«Это первая суббота, в которую я ушла с работы примерно за... пять лет», - говорю я сидящему напротив мне человеку, щелкая зажигалку и поднося ее к сигарете, сидящей между моими губами.Солнце светит, а ветер дует нам на лицо, пока мы с Гарри сидим за столом на балконе. Запах кофе доносится в воздухе, выпечка, наполненная заварным кремом и сливками, масляные круассаны и парочка черничных кексов, расположены на тарелке посередине. Когда мои ноги лежат на стуле рядом со мной, я чувствую себя расслабленной , смею сказать это и думаю, что забыла, как это.
Гарри вытаскивает резинку для волос для своих локонов , чтобы завязать свою непослушную гриву. В ответ на мои слова, покачав головой, он делает глоток кофе, а потом кусает угощение.
"Тебе это нужно. Нужно иметь некоторый баланс, любовь".
Возможно, мы сможем по-настоящему поговорить о чем-то, кроме поверхностного.
«Я должна работать», - говорю я ему, вдыхая никотин, которого я жажду, и успокаиваюсь, когда он хочет узнать больше.
«Почему ? Ты уже много работаешь, любой может это увидеть», - говорит он по сути, и моя грудь наполняется впервые за долгое время гордостью.
«Спасибо, что сказал это», - бормочу я искренне. «Мои отношения с отцом не очень хорошие, - начинаю вникать, и хотя я не знаю, могу ли я доверять ему, в нем есть что-то, что заставляет меня хотеть поговорить с ним, раскрыться. Может быть, мне нужно поговорить с кем-то об этом, кто может понять меня.
Его глаза напряженные и непоколебимые, побуждают меня своим неослабным вниманием.
«Он не видит меня так же, как моих братьев , понимаешь ? Он не дает мне ничего, стратегических решений, важных встреч и даже гребаного названия компании. Я даже не числюсь в списке членов совета директоров в официальных документах.
Я беру маффин, отвлеченная своими мыслями.«Таким образом, у меня нет выбора, мне просто нужно продолжать работать над всем, показывая себя, доказывая им, что я могу быть активом».
Гарри спокоен, его глаза никогда не покидают моих, круассан в его руке остался у его тарелки, и я клянусь, я вижу миллион мыслей, бегущих в его голове.
«Почему бы тебе не уйти, найти другую работу?» | он спрашивает то же самое, что Кэти спрашивает меня почти еженедельно.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Ambition 18+|| russian translate
FanfictionЧтобы восприниматься всерьез, Лекси должна стать чем-то, что она ненавидит; бесчувственной , безжалостной и немного жестокой. Но, несмотря на её уверенность в себе , у нее есть одна слабость. Зеленоглазый мужчина с улыбкой, которая заставляет ее...