Ambition 18+|| russian translate

Chapter 33

Моя суббота не типичная.  Я не убиралась в доме, не принимала долгий душ, не ходила на работу.  Вместо этого я осталась в тепле своих простыней, успокаиваясь в их укрытии, желая, чтобы мой разум забыл о том, как Гарри прикасался моих губ прошлой ночью, и сокрушительную реальность этого акта. 

Только недавно я говорила Кэти, что эти отношения могут быть чисто физическими, утверждая мысль о том, чтобы просто переспать с этим человеком и удовлетворить мое любопытство.  Как я была наивна .  Теперь, когда я почувствовала вкус, чувства множатся, убывая  меня, когда я плачу в свое пуховое одеяло и жалею, что никогда не  сопротивлялась идеи  позволить ему заставить Адама ревновать.

Почувствовав, что я сделала прошлой ночью, как мое сердце разрывалось, когда он касался меня, как горела моя кожа, когда он держал меня, дыхание, которое покинуло мои легкие, когда мы целовались, я знаю, что, несомненно, влюблена в Гарри.

Теперь, когда я знаю, на что похожи его губы, какие они на вкус, жестокое опустошение, обрушивается на меня, как приливная волна, и я могу только задыхаться, когда меня обрушит следующий удар.  Ворота наводнения открылись для эмоций, которые я так глубоко хоронила, что у них, как правило, нет шансов всплыть, однако, пробуя запретный плод, я чувствую себя хуже, чем когда-либо. 

Поцеловать Гарри - все равно, что откусить что-то голодному человеку, но затем лишить его остатков еды, голод и желание, поглотив все чувства и сводя вас с ума.  Я знаю, что это не оправдано, это не разрыв, он никогда не был моим, но я все еще чувствую себя отвергнутой, жалкой и немного неадекватной. 

Почему он не хочет меня?  Как я оказалась  в том положении, в котором я сейчас нахожусь?

В конце концов, вытащив себя из постели, я быстро принимаю душ, чтобы надеть другую пижаму, одеялам и таща одеяла с собой на диван.  Я скручиваю ноги под себя и отвлекаю свою голову большим количеством  DVD-дисков, которые Гарри отправил в мой офис после того, как он впервые приехал сюда. 

Мое внимание постоянно прерывается постоянными звонками Гарри, оставляя десятки сообщений, спрашивающих, в порядке ли я, задаюсь вопросом, почему я так внезапно ушла вчера вечером, и приглашает меня позавтракать, затем на обед, а затем на ужин, наконец, умоляя меня посмотреть фильм с  ним сегодня вечером.  Я отвечаю ему каждый раз, говоря, что я в порядке, просто занята, лгу о том, что на работе, и не могу говорить, хотя я знаю, что совершенно очевидно то , что я избегаю его.