𝐌𝐄𝐌𝐎𝐑𝐈𝐄𝐒

𝐌𝐞𝐦𝐨𝐫𝐢𝐞𝐬²

050519 - Rose Bowl LA

Le stade était noir pour le moment, puis soudainement, les lumière reviennent avec la mélodie de la dernière chanson, accompagné des acclamations des nombreux fans devant eux. Les bombes lumineuses en blanc, braquées vers le ciel, illuminant les yeux des sept chanteurs sur scène. C'était si beau...
Ce fut là que les premières paroles furent chantées :

— Banjjagineun byeolbiccdeul,
Kkamppagineun bul kyeojin geonmul, commença le plus jeune du groupe.

Des étoiles scintillantes
Un bâtiment avec des lumières scintillantes

— Urin biccnago issne,
Gakjaui bang gakjaui byeoreseo, poursuivit le deuxième cadet du groupe.

Nous brillons dans
La chambre de chaque étoile

— Eotteon bicceun yamang,
Eotteon bicceun banghwang,
Saramdeurui bulbiccdeul,
Modu sojunghan hana,
Eoduun bam,
Byeolcheoreom da,
Sarajiji ma,
Keun jonjaenikka,
Let us shine, continua le dénommé "espoir" du groupe.

Certaines lumières sont ambitieuses
Certaines lumières errent
La lumière de chaque
Personne est précieuse
Dans la nuit sombre (Ne te sens pas seule)
Comme toutes les étoiles (Nous brillons)
Ne disparaît pas
Parce que notre existence est importante
Laissons-le briller

— Eojjeom i bamui pyojeongi itorok tto areumdaun geon oh, suivit Jimin.

Comment cette nuit peut-elle être si magnifique ?

— Jeo byeoldeuldo bulbiccdo anin uri ttaemunil geoya, fit l'aîné du groupe.

Ce n'est pas grâce à ces lumières ou ces étoiles, c'est grâce à nous

— You got me,
Nan neoreul bomyeo kkumeul kkwo, reprit Jimin ensuite.

Tu m'as eu
Je te regarde et je rêve

— I got you,
Chilheuk gatdeon bamdeul sok, vint Jeongguk.

Je t'ai eu
Dans ces nuits qui sont comme l'obscurité la plus totale

— Seoroga bon seoroui bicc, poursuivit Jimin en s'avançant gracieusement sur la scène.

Tu vois ma lumière et je vois la tienne

— Gateun mareul hago isseossdeon geoya urin, chanta Jeongguk en fermant les yeux.

On disait les mêmes choses

— Gajang gipeun bame deo biccnaneun byeolbicc, fit de nouveau Jimin.

La lumière des étoiles qui brille bien plus que dans les nuits sombres

Et les fans chantèrent en cœur, tandis que les chanteurs sur scène tendaient leurs micros vers le public.
Plus les minutes passèrent, plus la chanson défilait sous le chant, les acclamations, les larmes de tristesse et de joie des fans.

— Army I love you, sortit le leader. One, two, three !

Et ils s'inclinèrent sous les cris des fans, elles ne voulaient aucunement partir d'ici, elles voulaient rester près du groupe... pour l'éternité.
Ils se retournèrent, dos au public puis l'espoir du groupe dit :

— One, two, three !

Et à nouveau, ils s'inclinèrent, se tenant encore tous la main.
Ils se redressèrent après plusieurs secondes, puis des confettis dorées commencèrent à s'envoler. Les artistes commencèrent à remercier les fans, malgré que ces dernières crièrent à s'en perdre la voix.