YOU ARE THE ONE THAT I WANT ? ( Dramione)

Chapter 9.1: A friend

Hermione cắn môi khi thấy Draco bước ra khỏi phòng ngủ tiến về phía cô.
' Chào.' anh ấy cười.
'Câụ đã làm gì trong đó?' Hermione hỏi.
Draco nhún vai.
'Tôi đã cố gắng tìm chiếc nhẫn của mình, nhưng không tìm thấy nó ở đâu cả.' anh ta nói.
'Câụ thử tìm trên bồn rửa mặt thử xem?' Hermione đề nghị.
'Hừm.' Draco lầm bầm trước khi quay lại và biến mất vào phòng một lần nữa.
'Làm sao cô biết!' Draco nói khi trở lại vào phòng chung.
'Câụ luôn đặt nó ở đó bất cứ khi nào cậu ở trong phòng tắm.' Hermione nhún vai.
' Cô đang theo dõi tôi hả?' Draco hỏi.
'Không. Tôi chỉ để ý. '
'Cô đang đọc gì vậy?' Draco hỏi nhìn vào cuốn sách trong lòng Hermione.
'Những người khốn khổ.' Hermione nói cho anh ta xem trang bìa.
'Les Miséwhates?'
'Là Les Misérables' Hermione cười khúc khích.
'Tôi bao giờ nghe về nó.' Draco nói đi vòng quanh chỗ ngồi của mình và ngồi xuống.
' Chưa bao giờ luôn hả?' Cô nhướng mày.
Draco lắc đầu.
'Cậu có muốn mượn cuốn sách này của tôi không?' Hermione hỏi.
'Cuốn sách đó nói về cái gì?' Draco hỏi.
'Đó là về một người đàn ông chạy trốn  sau khi trở thành tù nhân vì tội ăn cắp nhưng khi anh ta chạy trốn thì gặp một vị linh mục, vị linh mục ấy thực sự tốt với anh và chăm sóc anh, rồi anh ta quyết định ở đó và muốn trở thành một người đàn ông tốt hơn. Anh ta trở thành một người đàn ông tốt hơn bằng cách giúp đỡ mọi người, cứu một cô gái khỏi một gia đình khủng khiếp của cô, nuôi nấng cô ta và trong lúc đó, một cảnh sát đang tìm kiếm anh ta, theo nghĩa đen là săn lùng anh ta, cô gái mà anh ta v.v. Hermione nói.
'Nó được viết vào khoảng những năm 1800 ở Pháp.' Hermione nói với anh ta.
Draco gật đầu.
'Tôi có thể xem nó không?' anh hỏi đưa tay ra cho cô.
Cô đưa cho anh cuốn sách và nhìn anh khi anh đọc lại.
'Nó được viết bởi một Muggle?' anh hỏi.
' Đúng vậy.'
'Có lẽ điều đó là sự giải thích cho lý do tại sao tôi chưa bao giờ nghe về nó.' Draco nhún vai, lấy bìa trước khi lật qua các trang.
'Câụ có muốn đọc nó không?'
'Chắc chắn, đó sẽ là một bước gần hơn để làm quen với Hermione Jean Granger.' Draco nói.
'Từ khi nào cậu biết tên đệm của tôi?'
'Một con chim đã nói với tôi.'
'Câụ đã thấy nó trong cuốn sách, phải không?'
' Có lẽ vậy.' Draco nói.
Hermione cười khúc khích.
'Hay đó'.
'Không phải cô muốn hoàn thành nó đầu tiên hả?' Draco yêu cầu cung cấp cho cô cuốn sách trở lại.
'Ồ không, tôi đã đọc nó hàng trăm lần rôi.' Hermione mỉm cười.
'Đây có phải là yêu thích của cô hả?' Draco hỏi nhìn lên cô.
Hermione gật đầu.
'Thực sự là vậy.' Cô ấy cười.
' Tôi kỳ vọng cao ở bó.' Draco nói.
'Câụ sẽ không thất vọng đâu.' Hermione nói.
'Và nếu cậu thích nó, tôi có thể giới thiệu sách khác cậu có thể đọc.' Hermione nói.
' Sách gì?'
'Đầu tiên hãy hoàn thành cái đó đã, và sau đó chúng ta sẽ nói thêm sau khi cậu đọc xong.' Cô nhếch mép.
' Tôi không muốn chút nào!' Draco kêu lên.
'Nhưng tôi phải đi rồi.' Hermione nói đứng dậy khỏi chỗ ngồi của mình.
'Đi đâu chứ?'
'Chỉ cần một nơi nào đó.'
'Hồ đen hả?'
'Hồ đen.' Hermione cười khúc khích.
'Cô có muốn một người bạn đồng hành không?' anh hỏi.
Hermione nhướn mày.
'Erm, chắc chắn rồi.' cô ấy nói.

Cả hai đi ra khỏi phòng sinh hoạt chung, xuống cầu thang, ra khỏi lâu đài và lên băng ghế trước Hồ Đen.
'Vì vậy, đây là những gì cô làm mỗi ngày hả?' Draco hỏi nhìn ra mặt hồ.
'Khá nhiều.'
'Đôi khi cậu cần dành một chút thời gian cho bản thân mình .' Hermione nói.
'Và tôi đã chọn Hồ Đen để làm như vậy.'
'Tại sao lại cần giành thời gian cho bản thân chứ?'
'Mọi người cần phải giành thời gian cho riêng mình. Ngay cả những người hoàn hảo. ' Hermione mỉm cười nhìn xuống chân mình.
'Không ai là hoàn hảo hết.' Hermione nói.
'Tôi biết một người rất hoàn hảo mà.' Draco nói.
Hermione ngước nhìn anh,biết cô có một người cũng đang nhìn vào cô.
'Ý tôi là, hãy nhìn lại chính mình.' Draco nói.
Hermione nhướn mày.
'Đây có thể là điều tốt đẹp đầu tiên cậu nói với tôi từ trước đến giờ!' Hermione kêu lên.
'Rượu whisky ở đâu? Chúng ta hãy ăn mừng vì điều này!' Draco nói.
Hermione cười.
'Câụ biết không Malfoy, cậu thật sự không tệ đến thế đâu.' Hermione mỉm cười.
'Cô biết không Granger, cô cũng không tệ.' Draco nháy mắt.
'Cám ơn.' Hermione nói.
'Câụ luôn được chào đón.'
Hermione nhìn lên và thấy mặt trời đã biến mất một nửa sau mặt nước.
'Bình minh thật đẹp.' Hermione mỉm cười không rời mắt khỏi hoàng hôn.
' Nó thật sự rất đẹp.' Draco nói rồi quay sang nhìn Hermione.
' Thực sự là rất đẹp.' Anh thì thầm trước khi quay lại ngắm hoàng hôn.
               ------------------------------