Buraha not bırakayım, İngilizce çeviri kısmını kelime kelime çevirmediğim için öyle değil de böyle falan diyen olursa beni deli etmeyin iyi günler.
-
Ruel: dolabıma o notu sen mi bıraktın?
Mia: Hangi notu?
Ruel: bilmiyormuş gibi yapma
Ruel:
(Sana yarınların daha iyi olacağını söylemek isterdim ama çok fazla yarın yaşadım ve hiçbir şey değişmedi)
Ruel: bir şeyleri değiştirmem gerektiğini ima ediyorsun
Mia: Sonunda beni anlamaya başladın ;)
Ruel: pekala, sözünü dinlemeyecek olsam da şiiri sevdim
Mia: Her sabah ve akşam görebileceğin bir yere assan iyi olur belki öyle dinlemeye başlarsın
Mia: sabah ve akşam görmek demişken annenin alkol dolabından bahsetmedim
Ruel: bir haftadan fazla oluyor bir şey içmedim
Mia: Cidden mi? Bu şa ha ne
Mia: Oldukça iyi bir gelişme. Asıl Matt ve Lena'nın kıçına tamamen tekme bastığın gün senin için devrim olacak
Ruel: Lena kısmı pekala
Ruel: Matt ile alıp veremediğin ne
Mia: Bok çuvalının teki? Beğendiği her kızı altına alabileceğini düşünüyor, en yakın arkadaşının sevgilisiyle yattı (ah buradaki en yakın arkadaş sensin), en yakın arkadaşım dediği kişiyi aslında delicesine kıskanıyor (ah evet buradaki de sensin), hakkında hiçbir şey bilmediği insanlar ile ilgili asılsız şeyler anlatmayı seviyor, kendinden daha az popüler olan herkese bir pislik gibi davranıyor
Mia: Bekle devam edeceğim, on dakika içinde
Ruel: tamam devam etmene gerek yok
Ruel: bak bunların hepsini biliyorum zaten. Sadece şu boktan dönem bitene kadar ona katlanmak zorundayım
Ruel: ikimiz de bunun farkındayız
Mia: Benimle gel, okul değiştirdiğimde
Mia: East Lisesi'ne gel. Puanların yeterince iyi ve orası da buradan daha iyi bir seçenek
Ruel: öylece senin peşine takılıp her şeyi geride bırakmamı mı istiyorsun yani
Ruel: saçmalama
Mia: Geride ne bırakacaksın ki? Ünvanını mı?
Ruel: East'e geçsem bile o okul şehrin öteki ucunda. Eve her gün nasıl gelmemi bekliyorsun
Mia: Seni götürüp getirebilirim
Mia: Amacın bahane bulmaksa yüzlercesini bulabilirsin
Mia: Ancak çözüm aramaya çalış, lisenin bitmesine hala yedi ay var
Mia: Gelecek ay gidiyorum, istersen gerçek bir dostla daha iyi bir dönem geçirebilirsin
Ruel: Mia, kim olduğunu bilmiyorum. Seni öylece takip edeceğimi mi düşünüyorsun
Ruel: bu konuda konuşman bile saçma
Ruel: yedi ay daha dişimi sıkacağım ve sonra siktir olup gideceğim
Ruel: her neyse
Ruel: gitmem gerekiyor
Mia: Pekala
Mia: Görüşürüz
ŞİMDİ OKUDUĞUN
BLACK ROSE - Ruel texting
FanfictieRuel: Mia, bana bir iyilik yapabilir misin? Mia: Tabii, söylemen yeter Ruel: ne olur benden vazgeçme 21.01.2020