أتحقق من هاتفي وأرى العديد من الرسائل من روزي.
أثناء قراءتها، قاطعتني مكالمة هاتفية من-
لقد خمنته- روزي.
ولدهشتي أنا أجيب عليها.
"اهلاً" ، أجيب بشكل عرضي وكأن شيئاً لم يحدث.
"أمم.. ا-اهلاً (اسمك). هل يمكننا التحدث؟"
"هذا ما نفعله الآن صحيح؟"
"نـ-نعم.."
"انظري روزي.. لا أريد أن أفقد صديقتي المفضلة في شجار خاصة عندما أحتاجها الآن، لذا دعينا فقط.. نعود؟"
"نـ-نعم.." تتوقف مؤقتاً قبل أن تذكر بإختصار أنها وافقت، "نعم أنت على حق. ومرة أخرى، أنا آسفة (اسمك). أنت تعرفين أنني أحبك،"
تضحكين رداً على ذلك.
"أنا أحبك أيضاً روزي. هل تريدين أن تأتي؟"
"اووف.. سأحب أن آتي وأحضر الآيس كريم والأحضان، لكنني عالقة في مجالسة أولاد عمي الاثنين"
"فيس تايم؟" تقدمي بعد لحظة قصيرة من التفكير.
وقريباً نحن نتحدث عبر الكاميرا. اراتني الطفلين. بعد فترة قطعنا الاتصال مما تركني أستلقي وحيدة على سريري.
فجأة سمعت الباب الأمامي يفتح ثم يغلق. هرعت إلى الطابق السفلي ورأيت أمي، مرة أخرى بعيون دامعة. من الواضح أن الأمور لم تسر على ما يرام.
"أمي.؟"
تستدير بابتسامة طفيفة.
"ماذا حدث؟" كنت تخشين أن تسألي.
"حبيبتي.. هو.. إنه في غيبوبة، أخبرتك صحيح؟" أومأت برأسك.
"يقولون أنه.. غير مستجيب.. لذلك ربما سيستغرق.. حسناً" ، تأخذ نفساً، "سنوات ليستيقظ.." أنت تعبسين وترى هي تغيير وجهك لكنها تحاول أن تجعله أفضل.
"لكن! لا تزال هناك فرصة صغيرة لاستيقاظه.. مبكراً. لقد أعطوني نسبة لذا هناك فرصة" قالت بنبرة بها أمل.
"كم الفرصة؟" أسأل.
تبقى صامتة.
"إنه.. إنه ليس مهماً. لكن المهم إنه هناك فرصة،"
"أمي.. إنه مهم بالنسبة إلى. كم النسبة؟" أسأل مرة أخرى وهذه المرة تجيب.
"٢٪" تقول بهدوء رغم أننا الوحيدين في المنزل. أومأت ببطء واخفي دموعي.
"أمي، من الأفضل ألا تكوني متفائلة على الإطلاق، ستكوني متفائلة فقط لتحزني بعدها"، أقول بينما أعود إلى الطابق العلوي.
"(اسمك)".
"أمي، لا بأس.. سيكون على ما يرام"
-
في الصباح:
أنت تقرأ
WrongNumber - مترجمة
Romance"هيونغ" "هل ابدو كهيونغ لك؟" "أنا لا أراك بما إنى ٱراسلك" "..." "نعم" ••• هذه رواية لكاتبة اخري فى الواتباد إسمها @40Uarmy أنا ترجمتها من أجل الارميز العرب، آمل أن تحبوها 😁
