Чхве Ён обнаруживает, что они окружены Хва Су Ин и иже с ней, и поворачивает назад, чтобы забрать принца Кёнчхана и Ын Су.
Точка зрения Чхве Ёна:
Принц Кёнчхан испуганно посмотрел на меня, когда я сказал, что надо бежать. Ын Су смотрела на меня в шоке, и я спросил: "Вы можете, идя близко за моей спиной, следовать за мной?"
Снаружи раздался странный шум. Хоть она и была потрясена, она смотрела на меня, не отводя глаз.
"Нам нужно бежать сейчас. Не смотря на то, что будет твориться, не останавливайтесь. Не поворачивайте назад. Вы должны следовать за мной. Если Вы готовы, пойдёмте".
Она, казалось, хотела что-то спросить, но решила этого не делать и кивнула.
"Пойдёмте".
Оказавшись снаружи, я начал убивать всех, кто вставал на пути. Всё это время Ын Су шла за мной на расстоянии полушага, одна рука на моей спине, держа принца Кёнчхана близко рядом с собой. Она очень хорошо следовала за мной.
Точка зрения Ын Су:
Чхве Ён спокойно продвигался вперёд. Его меч убивал любого, кто старался преградить нам дорогу или напасть на нас.
Я не собиралась ни кричать, ни останавливаться: лишь следовала за ним. Я не видела, что происходило вокруг меня, но перед Чхве Ёном всюду лилась кровь.
Я не задумывалась о происходящем, а вместо этого думала о том, как он спросил, последую ли я за ним. Я хотела его спросить в ответ: "В этом мире за кем ещё я последовала бы, если не за тобой? Думаешь, я бы хотела остаться одна-одинёшенька? Кроме тебя, сейчас нет никого, кому я доверяю. Поэтому неужто ты должен задавать мне такой вопрос?"
Чхве Ён понимает, что они в ловушке, и быстро находит решение, как выбраться.
Точка зрения Чхве Ёна:
Я успокоился. Протянув руку Ын Су, я притянул её ближе ко мне. Она была настолько поглощена тем, что видела, в ужасе смотря на сражающихся, что извивалась и старалась высвободиться, когда я притянул её ко мне. Я молча умолял её. Потерпите ещё немного. Я притянул её ещё ближе, пока она не оказалась совсем рядом со мной, и спросил:
"Вы помните, что я Вам говорил до этого?"
Она посмотрела на меня широко открытыми глазами и кивнула. В этот момент я увидел, что она пришла в себя, и мне полегчало на сердце.
Хва Су Ин бросает повсюду огненные шары.
Точка зрения Ын Су:
Я не могла поверить в происходящее. Когда Чхве Ён спросил, помнила ли я его слова, я их помнила и поэтому кивнула. В этом мире указания следовать за ним были тем, что я не могла забыть. Но земля вокруг горела. Этого не может быть. Это уж слишком. В ту же секунду Чхве Ён повернулся ко мне лицом, будто говоря: "Вы не отстаёте?"
Глубоко внутри меня было желание отступить, и я посмотрела по сторонам, поняв, что я уже видела эту женщину: это она бросила огненные шары в лечебнице.
Но Чхве Ён протянул мне руку. Он словно говорил: "Пожалуйста, держите меня за руку". Моё сердце неожиданно затрепетало. Мне знакома эта ситуация. Он говорил это в моих снах. Он протягивал мне руку. Точь-в-точь как сейчас. Он хотел вселить в меня мужество. Он улыбнулся. Так же, как это случалось в моих снах.
