Absolute Zero องศาสูญ [Traducción en Español]

18:32

' Si mi vida está cubierta de negro '

Nuestro ritmo es equivalente.

Lo seguí fuera del cine, dejé suficiente distancia entre nosotros para que no se sienta extraño, a pesar de que sé que él es el tipo de persona que no se preocupa por lo demás, incluso si lo sigo sin dejar ninguna distancia, probablemente no lo notaría.

Entró en su apartamento a las ocho y media, salió de su condominio nuevamente a las nueve de la noche con una canasta de ropa, llevó el cesto de la ropa a la lavandería al otro lado de la calle. Mientras espera que la ropa termine de lavarse, va a la tienda de comida rápida y se compra una hamburguesa de pollo.

Me senté en una silla al otro lado de la calle, mirándolo a través del cristal de la tienda que no lo oculta para nada.

"¿Estará delicioso...?", pregunté, a pesar de que sé que la otra persona no me puede escuchar. Miro lentamente sus labios, como mastica la comida como si no fuera realmente buena, pero por supuesto, él nunca me responderá.

Levanté la mano para acomodarme mejor, de manera que mi mano pudiera soportar mi cara para ver mejor a la persona que está en la tienda. Quiero tocarlo, abrazarlo, hablar con él y que pasáramos la noche juntos como solíamos hacerlo.

Pero solo puedo hacer esto, mirarlo desde un rincón, tan cerca como para sonreírnos, pero tan lejos como si fuéramos estrellas.

"Come mucho, crece rápido", sonreí después de decir esa oración. Comprendo los sentimientos de Soon, cuando me mira le gusta llamarme inmaduro, a pesar de que sabe que somos de la misma edad.

El viento frío atravesó mi cara por un momento, mueve las hojas secas que están cerca de donde estoy sentado, pero es demasiado débil para que llegue a importarme. Mire una mariposa dando vuelta sobre esas hojas, como si buscara refugio, pero parece que no lo encontró porque voló hacia mí.

Levanté la mano para saludar a la mariposa que voló suavemente hasta la punta de mis dedos, la miré con una sonrisa.

"Hola", nunca me ha interesado disfrutar del viento y ver a las mariposas en la noche, esta es la primera vez que noto estas cosas.

Pero esta mariposa parece indiferente, no vuelta a ningún lado, incluso si muevo mi dedo para alejarla.

"¿Aún no te quieres ir?"

Soon me dijo 'Las mariposas vuelan hacia... la persona que amas', por eso ahora sonrío a la mariposa en mi dedo al verlo sentado allí.

"Por favor ayúdame".

La mariposa movió sus alas, pero no voló a ningún lado, así que considero eso su respuesta.

"Vuela hasta la persona que amo y dile que lo extraño".