Laced (Russian Translation) #Wattys2015

Глава 11(3)

Эбби POV

Я открыла глаза, и сразу же была ослеплена ярким светом в комнате.

- Она просыпается! - я услышала знакомый голос, а затем поняла, кому он принадлежит. Это Лиам?

Я наконец то смогла открыть глаза полностью, и начала привыкать к яркому свету.

- Лиам? - мой голос был хриплым и слабым.

- Эй, Эбби, всё хорошо, ты теперь в безопасности.

Оглянувшись по сторонам я заметила всех остальных в комнате. Найл стоял рядом с кроватью, и улыбнулся мне.

- Хей, я рад, что с тобой все хорошо.

Гарри стоял рядом с ним, по его глазах было видно, что он волнуется, но в тот же момент, испытывает облегчение.

- Черт, Эбби, я так испугался за тебя! Ты..

Гарри не успел договорить, так как Зейн перебил его.

- Ты хорошо себя чувствуешь? Я так сожалею, я не должен был оставлять тебя одну. Черт, мне очень жаль! - его лицо выражало гнев, облегчения, боль, и много других эмоций одновременно.

На секунду в комнате была мёртвая тишина, но её прервал Лиам.

- Позволь мне просто объяснить тебе что произошло, и затем я отправлю себя спать. Так как ты ударилась головой, у тебя есть незначительное сотрясение, хоть оно несерьёзное, но это означает, что никакой физической нагрузки в ближайшие дни! Хорошо? И о твоей руке..

- Стоп. О моей руке? Что с ней?!

- Ты упала на неё, когда я толкнул того ублюдка, - Зейн прошипел это сквозь зубы, но я поняла, что он просто чувствует вину.

- Да, и ты сломала запястье, мизинец и безымянный палец, - Добавил Лиам, а затем повернулся к Зейну.

- Зейн, ты можешь снять браслет, чтобы я мог внимательно рассмотреть запястье?

Найл вытащил из своего кармана шнур на котором был ключ, и вручил его Зейну.
Он тут же подошёл ко мне, и снял браслет. Но в его глазах я видела сомнение, и страх. Чего он боится?

Как только моё запястье оказалось полностью свободным, Лиам быстро обмотал его чем-то, и затем дал мне стакан воды и две таблетки болеутоляющего.

- Сегодня никаких резких движений, и нагрузок!

Я кивнула, но в тот же момент боль пронзила моё тело.