I've fallen in love with the boy I bullied // Harry Styles // Czech Translate

Chapter 3.

Hlásím se vám s novým dílem !! Nejdřív chci říc .... potřebuju aby se příběh víc rozjel komentově a hvězdičkově tak i když nerada díl bude za pár nákých komentů.Dále pište si o věnování a teť už - Omlouvám se, že dloooouho nebyl ale vůbec jsem neměla čas a teť taky nebudu ..... rozkecám se nakonci.

Překládám novou storku 8tracks - najdete na mém účtě.

HARRY POV - harryho pohled.

**************************************************************************************************************

Vzbudila jsem se druhý den ráno.Podívala jsem se na hodiny - 5:00am.Vstala jsem ,ale pak toho hned rychle litovala,když jsem vykřikla bolestí.Vzpomínky z včerejší noci se vrátili.Proč já ? Rozhodla jsem se vstát, i když škola začínala až za několik hodin.

Dostala jsem se do sprchy a škubla sebou bolestí,když se horká voda zasáhla mé tělo.Po pár minutách přišel pocit osvěžení.Rozhodla jsem se hledat víc ˇholčičíˇoblečení po včerejším setkaní s Jessie.Vzala jsem si modré úzké džíny,růžovobílí crop top a pár bilých Vans.Myslím, že vypadám dobře.

Nevěděla jsem proč všichni říkají ,že mě chtějí všichni kluci,když jsem jako každá jiná dívka.

Usušila jsem si vlasy a rozhodla si je dnes zkroutit (kudrny snad víte co myslim :D). Aplikovala jsem make-up, abych zakryla modřiny .Podívala jsem se na hodiny a všimla si že bylo jneom 6:15am.Wow, bylo míň ,než jsem si myslela.

Rozhodla jsem se odejít dřív ,aby se nemuselo opakovat to, co se stalo včera v noci.Tiše jsem šla dolů, aby se můj otec spící na pohovce s prázdnými lahvemi vodku kolem sebe neprobudil.Plížila jsem se k místu kde spal a vzala si náké peníze z jeho peněženky.Nikdy mi nedal peníze na oběd tak jako tak.Rychle jsem vyšla z domu a rozhodla se jít do kavarný,kterou budou brzy otevírat a do které jsem chodila jako malá.Vešla jsem do kavarná a zalapala po dechu,když do mě vjel teplý vzduch.

"Jsi tu ňák brzy né?"  zeptala se žena za pultem.

"jo" zasmála jsem se.

"Co si dáš lásko ?" zeptala se s vřelím úsměvem.Chvíli jsem váhala než jsem odpověděla.

"Šálek čaje prosím"řekla jsem s úsměvem.

"Dobře. budou to 2.00 dolary"řekla, když jsem se kousla do rtu a vyndali své peníze.

Dala jsem jí peníze a posadila se k oknu.Na okamžik jsem se zamyslela, ale hned jsem se vytrhla z myšlenek , když přišla žena s čajem.

"Děkuju" děkovně jsem se na ní usmála.

Začala jsem po douškách pít můj čaj.Dnes to bude dlouhý.Neměla jsem zrovna chuť dělat všechnu tu práci na projekt,ale myslím , že nemám na výběr.Zahlédla jsem Harryho - jeho známou tvář , tělo s bilý tričkem a černými úzkými džíny překvapivě vešlo do kavárny.A  nemluvě o těch zatracených brýlích .

Harry Styles

"kurva" zamumlala jsem a sklopila hlavu.

"Rachel?" zeptal se Harry.

Podívala jsem se na něj a věnovala mu široký úsměv.Chtěla jsem být milá a opravdu jsem byla.

"Um ahoj"řekla jsem rozpačitěa byla ráda, že jsem neřekla ňákou urážku.

"Co tady děláš tak brzo?"zeptal se, přičemž si sedl naproti mně a moje tělo se začlo neohrabaně šourat pryč.

"Rání ptáče" zamumlala jsem nezaujatě.