Carl Powers był pierwszą sprawą Sherlocka, ale nie był pierwszym morderstwem Moriarty'ego. Po tym, jak został pobity przez ojca, Jim wrzucił truciznę na szczury do jego jedzenia. Policja przyjęła jako wyjaśnienie zawał serca, ponieważ mężczyzna był palaczem, a poza tym, kto podejrzewałby sześciolatka o morderstwo?