gods & monsters ➸ portuguese version

XXX

*.¸ ¸.*☆Obrigada por lerem! Não esqueçam dos votos e comentários!☆*.¸ ¸.*

ps: preparem o coração e os lencinhos!

Louis olhou para o telefone. Ele tinha acabado de ligar para Jo e, felizmente, estava ficando mais fácil falar com ela.

Foi tão estranho a rapidez com que não parecia mais grande coisa. Mas era legal porque era alguém com quem conversar, alguém que Louis podia ser ele mesmo na maior parte do tempo,  e era meio lisonjeiro, pois Jo estava tentando de verdade e ela não parecia mais como Louis se lembrava. Ela não dizia mais aquelas coisas que ele lembrava dizer.  Às vezes, ela lembrava Anne — maternal. Era estranho e diferente e Louis não queria criar muitas esperanças.

Eles ainda não haviam conversado sobre se encontrarem. Eles ainda não haviam conversado sobre seus irmãos. Mas estavam indo para algum lugar e aquilo era legal.

Louis também conseguiu o emprego no restaurante chique. E daqui alguns dias ele iria assinar o contrato de seu novo apartamento. Sua vida estava progredindo e ele sentia que finalmente estava começando a andar em cima da água em vez de se afogar.

Mas havia uma parte importante que ainda não estava lá e, por mais que tudo parecesse bem, Louis ainda se sentia como se fosse composto apenas de oxigênio, sangue coagulado, pele seca e nenhuma alma.

Ele só precisava continuar tentando com Harry.

Exausto, ele abriu seu diário pela primeira vez em muito tempo. Ele escreveu apenas uma coisa, cansado demais para mais.

"Vai ficar tudo bem."

Ele fechou o livro, repetiu as palavras e, eventualmente, caiu no sono.

**

De alguma forma, ele acordou se sentindo mais deprimido do que quando foi para cama. Claro, grande sorte a dele.

Vazio e com sono, ele se vestiu, tropeçando enquanto andava pois sua vertigem estava fora de controle. Assim que terminou de se arrumar (mais ou menos), ele olhou seu celular e viu pilhas de mensagens não lidas o aguardando.

Havia muito tempo desde que ele conversara com Zayn. Ele não queria mesmo falar com ninguém, nem com ele.

Então foi assim que ele soube que deveria ligar.

— Oi — ele murmurou com a garganta seca.

— Você está vivo? — A voz de Zayn perguntou através do telefone, preocupado e hesitante, com um ligeiro toque de alegria.

Louis suspirou.

— Ora, estamos conversando, não estamos?

— Mas não tenho certeza se isso significa alguma coisa — Zayn disse lentamente. — Acho que fantasmas sabem falar. Vozes não são necessariamente dependente do corpo. Pelo menos eu acho que não.

Jesus. Já começou.

Mesmo assim, Louis sentiu um vestígio de um sorriso tomar seus lábios.

— Certo. Então... você quer almoçar comigo, Zayn? A menos que esteja na escola...

— Nah, não estou lá — Zayn disse calmamente. Havia um barulho ao longe de vento na linha. — Na verdade, estou dando uma volta com Niall. A escola estava sufocante hoje.

— Tudo bem. Então, você e Niall gostariam de almoçar comigo?

— Sim, com certeza — Zayn concordou sem problemas.