BAD [Çeviri]

♡[27]♡FEARS♡

Baekhyun, Xiumin hyung'ının merkezi bahçenin yakınında bulunan bir kafeye sahip olduğunu öğrendi, bu yüzden oraya kendi başına gitti.

Kendisine tuzlu karamelli cheesecake ve çikolata köpüklü bubbletea sipariş etti, elbette güzel bir indirimle.

"Sevgilin nerede?"

Yaşlı olan adam, yemeğini servis etmeden önce tezgahın üzerini silerken sordu.

"Geçtiğimiz son birkaç aksiyonlu gün içinde gerçekten kayıp."

Baekhyun iç çekti.

"Eski arkadaşıyla. Adı Dara. Chanyeol'e göre gerçekten çok çok kısa bir tatil için Amerika'dan Seul'e geldi ve bir süreliğine onunla yaşayacak."

Bir iniltiyi serbest bıraktı. Pastadan büyük bir miktarı ağzına tıkıştırdı.

"Onu tanıyor musun?" Umutsuzca sordu fakat doğru kelimeleri zoraki telaffuz ediyordu.

Sincap gözlerini kısarak baktı, ismi tanımaya çalıştı.

"Sanırım daha önce Chanyeol'den duymuştum."

Baekhyun ayaklarını yere vuruyordu, ağzına daha fazla şey tıkarken sızlanıyordu.

"Bu cuma tatil, şimdiye kadar randevuya çıkmalıyız ama o sözde eski arkadaşıyla."

Xiumin, daha genç olan adamın yüzündeki sevimli ifade üzerine içtenlikle kahkaha attı.

"Neredeler?"

Baekhyun omuz silkti. "Onu bir yere götüreceğini söyledi, bu yüzden sadece onların bildiği bir yerdeler."

"Kıskanıyor musun?" Mırıldanması Baekhyun'un durmasına sebep oldu.

"Kıskanmalı mıyım?" Geri fısıldadı.

"Evet." Xiumin bir vakaymış gibi yanıtladı.

"O senin erkek arkadaşın."

"Ama anlıyorum..."

"Anlıyorsun. Ona güveniyorsun. Ama hala kıskanıyorsun."

Baekhyun yavaşça baş salladı.

"O halde bir şey yapmalısın, Baekhyun." Xiumin onun saçlarını karıştırdı.

"O Dara ileyken, senin nasıl hissettiğini bilmesine izin ver. Düşüncelerinin seni tüketmesine izin verme. Anlat ona."

***

Baekhyun onların binasının boş koridorunda mutlu bir şekilde erkek arkadaşına doğru koştu.

"Yeol! Tiyatro Kulübünü seçmelerine katıldım ve kabul edildim! Kısa bir süreliğine benimle kutlar mısın?"

Chanyeol, çoktan birbirlerinin karşısındalarken yumuşak bir şekilde gülümsüyordu. Baekhyun parlakça kıkırdıyorken nefes nefeseydi. Diğeri onun başını pışpışladı.

"Harika yapmışsın, ama - üzgünüm, bebeğim."

Baekhyun'un gülümsemesi yavaşça soldu.

"Dara bana soruyorㅡ"

"Sorun değil."

Baekhyun uzağa bakarken boğukça cevap verdi. Onu geçerek yürümek üzereydiki Chanyeol onu elinden yakaladı.

"Telafi edeceğime söz veriyorum, bebeğim."

Baekhyun'un parmak uçlarını tutkuyla öptükten sonra gerçekten gülümsedi.

"Bu arada, bugün ekstra ateşli gözüküyorsun."

Köpek yavrusuyla neredeyse alay etti, yine utanıyordu.