॥ ŚRĪ KṚṢṆĀṢṬAKAM ॥
अतसीपुष्पसंकाशम् हारनूपुरशोभितम् ।
रत्नकङ्कणकेयूरं कृष्णं वन्दे जगद्गुरुम् ॥ २॥atasīpuṣpasaṃkāśam hāranūpuraśobhitam ।
ratnakaṅkaṇakeyūraṃ kṛṣṇaṃ vande jagadgurum ॥ 2॥Meaning :
atasī-puṣpa-saṃkāśam = brilliant with the atasee flower,
hāra-nūpura-śobhitam = shining with garland and anklet ,
ratna-kaṅkaṇa-keyūraṃ = jeweled bangle and upper arm bracelet,
vande = praise
kṛṣṇaṃ = to Krishna
jagadgurum = to the guru of the universe.