What the Room Requires

Часть 7

All those days

Watching from the windows

All those years

Outside looking in

All that time

Never even knowing

Just how blind I've been

Now I'm here

Blinking in the starlight

Now I'm here

Suddenly I see

Standing here

It's oh so clear

I'm where I'm meant to be

And at last I see the light

And it's like the fog has lifted

And at last I see the light

And it's like the sky is new

And it's warm and real and bright

And the world has somehow shifted...

All at once

Everything looks different

Now that I see you*

(I see the light — Tangled)

ДРАКО

Я сквозь вязкую дрему слышал, как она встала. Но к тому моменту, как я проснулся и смог, наконец, разлепить глаза, чтобы оглядеться, в комнате снова был я один.

Я рывком поднялся на ноги, окончательно стряхивая с себя остатки сна. Куда она исчезла? Она что, намеренно пытается покончить с собой?

— Клянусь, — сердито проворчал я, сжимая руки в кулаки. — Если она снова где-нибудь заблудилась, я не...

Я умолк, когда моих ушей вдруг достиг чей-то голос. Он раздавался далеко и приглушенно из-за тумана, который все еще висел над полем, но, несомненно, принадлежал человеку. И мне был знаком этот голос. И знакомо то имя, которое он повторял.

— Гермиона! Гермиона, где ты?

Это был Поттер.

Я рванулся к навесу и стремительно убрал с пути свисающие ветви. Однако из-за плотной мглы я был не в силах что-либо разглядеть.

Голос Поттера раздался снова.

— Гермиона?

И вдруг...