ДЕНЬ ЧЕТВЕРТЫЙ
ГЕРМИОНА
— Сегодня небо выглядит по-другому, — задумчиво заметила я, когда утренний ветерок, весело ероша мои волосы, с шумным свистом полетел над полем.
— Ничего подобного, — категорично заявил Драко, шедший позади. — Оно выглядит так же, как и вчера, и как позавчера, и как поза-позавчера...
— Нет, взгляни, — настойчиво произнесла я, останавливаясь и указывая на облака, тянувшиеся по небу воздушной полоской. — Видишь? Сейчас они похожи на дорожку.
Драко остановился чуть позади и задрал голову, устремляя взгляд в небо.
— Это что, как-то должно меня развлечь? — протянул он скучающим тоном.
— А тебе нужно, чтобы тебя развлекали? — Я бросила на него скептичный взгляд. Он театрально закатил глаза.
— В противном случае я хотел бы поскорее отсюда выбраться. — Он опустил руки на пояс. Я чуть поморщилась. Да, сейчас он говорил со мной — что уже можно было считать великим достижением, — но он говорил о том, как хочет уйти. Немедленно. Возможно, причиной этому было то, что теперь прямо перед нами не простирался жуткий лес.
— Эмм... — Я напрягла мозги, судорожно размышляя над тем, что могло бы отвлечь его от мрачных мыслей о побеге, и при этом звучало бы более или менее сносно. — А что, если мы... Что, если мы будем идти прямо на север — ну или просто в определенном направлении, — до тех пор, пока ива практически не исчезнет из вида?
— Зачем? — Я отчетливо услышала в его голосе насмешливые нотки.
— Ну... вдруг один из нас упрется в стену.
Я замолкла, настойчиво пытаясь сохранять невозмутимое выражение лица и опасаясь его реакции, но осознанность, промелькнувшая в его взгляде, ясно дала мне понять, что он нашел мою идею разумной. Он сдержанно кивнул и повернул на север.
— Ладно. Это в любом случае лучше, чем наматывать круги.
— Хорошо, — пробормотала я, обращаясь к самой себе. — Пойдем.
И мы пошли. Мы брели и брели, пробираясь сквозь снопы ячменных колосьев, которые местами едва доходили нам до коленей, а местами тянулись вверх, достигая наших голов, — и это было странно. Мы то и дело останавливались и оборачивались, желая убедиться, что наша ива все еще видна. А затем снова поворачивали в выбранную сторону и продолжали идти. Но я старательно пыталась не думать о том, как выбраться из этой Комнаты — в мое сознание заползло смутное подозрение, что в противном случае мы можем оказаться в другом кошмаре.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
What the Room Requires
ФанфикАвтор оригинала: Alydia Rackham Переводчик: _Molly Hooper_ Пэйринг и персонажи: Гермиона Грейнджер/Драко Малфой, Драко Малфой, Гермиона Грейнджер Размер: Макси Описание: Гермиона - единственная, кто обнаруживает Драко плачущим в мужском туалете. Одн...