Era una tortura, estar con ____ en la casa; de modo que Harry salió de nuevo al exterior, bajo la lluvia, para asegurarse de que tenían, suficiente leña.
Estaba en el establo, dando de comer a Murph y acomodándole, para pasar la noche, cuando Cal entró y le dijo que su padre, estaba al teléfono. Harry murmuró, entre dientes.
-No se apure, podría ser peor -dijo Cal, riéndose.
-Ah, ¿sí? ¿Cómo?
-Venga, no se ponga así, patrón. Puede contestar, aquí mismo.
Harry fue al pequeño despacho, que había en el establo y descolgó el teléfono, mientras Cal no dejaba de reírse.
-¿Harry? -le saludó su padre-. Gracias a Dios, por fin logro dar contigo. ¿Estás bien? Esa tormenta, parece muy fea.
-Sí, papá, todo va bien. Un poco de agua y un poco de barro, nada más.
-Qué alivio. En la televisión están saliendo, unas imágenes terribles. Me alegro de que por ahí, no haya sido tan grave.
-Ha sido muy duro, pero hemos aguantado. Sólo hace, un poco de frío.
-Seguro que estás manejando la situación perfectamente, hijo -dijo, y a Harry le pareció detectar cierta preocupación, en la voz de su padre.
-¿Estás bien, papá?
-Sí. Es sólo que... Bueno, no sé si quieres saberlo, ni siquiera yo he podido asimilarlo todavía. Se trata de... el hijo de Eleanor... quiero decir... mi hijo... Charlie ha decidido, que está preparado para conocerme.
-Oh.
-Sí. Yo no he querido presionarle. Quiero decir... Tengo cincuenta y ocho años, he sido padre tres veces y no sé muy bien cómo afrontar esta situación, así que me imagino lo difícil que debe ser para un chaval, de veintiún años. De modo que le prometí a Eleanor que esperaría, hasta que el chico estuviera preparado. Y, finalmente, dice que lo está.
Por primera vez en su vida, su padre parecía vulnerable.
-Y ¿lo has visto ya?
-Sí -respondió Rex, escuetamente.
-¿Qué tal ha ido?
-Pues...
La voz de su padre se desvaneció, al otro lado. Al cabo de unos segundos, Travis escuchó un estremecimiento.
¿Estaba su padre llorando?
Aquel hombre que había criado solo a tres hijos, después de que su esposa muriera, el hombre al que Harry consideraba más duro y firme, que una roca... ¿estaba llorando?
-¿Papá?
-Lo siento, yo... Maldita sea... Es bien parecido -dijo su padre riéndose, y Harry pensó que lo había hecho, para disimular sus sentimientos-. Quiero decir... Es mi hijo. Todos mis hijos son bien parecidos, fuertes, inteligentes, deportistas... Es un gran chico. No tiene ni idea de qué pensar de mí, o de todo esto, pero es un gran chico.
-Eso es genial, papá. Me alegro mucho.
-¿En serio? ¿De verdad te alegras?
-Claro. Es un Styles, es uno de nosotros. Eso es, lo importante.
Además, sentía de verdad sus palabras, Harry le había prometido a ____ que haría lo posible, para que las cosas fueran fáciles para Charlie. Y él era un hombre, que cumplía su palabra.
-Gracias, Harry. Significa mucho, para mí.
-De nada, papá. Me gustaría conocerle. Cuando él esté preparado, por supuesto. Podría venir por aquí un día, a conocer el rancho. Puedes venir, tú también. Le subiremos a un caballo y veremos de qué madera está hecho. ¿Qué te parece?
