cher drago, [TRADUCTION FRANÇAISE]

Neuf

Nous nous embrassons.

Il faisait clair dehors, nous étions allongés sur l'herbe; nos corps s'entrelaçaient sous le soleil fin de janvier. Le soleil brillait à travers ses cheveux, illuminant son regard intense. Je rougissais, mais je le regardais néanmoins avec curiosité -ses traits frappants ne manquèrent pas de m'étonner. Il replaça une mèche de cheveux derrière mon oreille. "Tu es si belle".

Ses yeux gris étaient plus étonnants que jamais, et alors que je les regardais, un mélange d'argent, de nuance de pur métal, presque irréel-

Et je me réveillais, haletante, fixant non pas les yeux de Drago Malefoy mais les rideaux cramoisis de mon lit en baldaquin.

Qu'est ce qui c'est passé ?

Est-ce que je viens de rêver de Drago Malefoy ? Et pas n'importe quel rêve -nous nous sommes embrassés et... Cela ne s'est pas produit. Non. Je frissonne et sort de mon lit, lui lançant un regard accusateur. Non, je refuse de le reconnaître. Ce rêve ne veut rien dire, il ne peut pas... Mais là encore, les gens disent que les rêves sont juste votre subconscient parlant et-

" Isobel ? Quelque chose ne vas pas ?". Dit alors une voix derrière moi, je sursautais. Hermione se tenait au coin de son lit, me regardant bizarrement, comme si elle savait exactement ce qui venais de se passer.

"Mauvais rêve" marmonnais-je, lissant ma couverture pour éviter son regard perçant. Je la regardais avec culpabilité, sur le point de tout lui avouer. Mais elle me fit simplement un petit sourire avant de se recoucher.

Mon rêve sur Drago était bizarre, car il m'évitait depuis un moment maintenant. Il ne m'avait ni parlé, ni même avoué quoi que ce soit au cours de la semaine écoulée, pardonnant le contact visuel gênant occasionnel. Il semblait boudeur, ce qui était étrange, mais je préférais que les choses se passent comme ça, il y avait eu une sorte de -quelque chose- qui se développait entre nous, et il fallait l'arrêter.

-

Alors que je me dirigeais vers mon premier cours de l'après-midi, je faisais tout mon possible pour oublier la nuit dernière. Mais c'était dur, et je devais me retenir très fort pour ne pas me frapper. Drago Malefoy. Sérieusement ? Pourquoi n'ai-je pas pu choisir quelqu'un d'appréciable pour rêver, comme Harry ou Ron ?

Pile à ce moment-là, les deux surgirent à côté de moi. Immédiatement, je ressentais un énorme soulagement; s'il y a bien quelqu'un pour me remonter le moral, ce sont ces deux-là. Je leur offrais un sourire épuisé. "Hé".

Harry me fit un sourire malicieux. "Salut Isobel. Tu es contente de voir Ron ?".

Je regardais le rouquin d'un air absent. "Heu, bien sûr. Salut Ron". Mais les yeux du Weasley étaient posés sur le sol, évitant à tout pris les miens.

"Vas-y Ron". Le taquina Harry. "Tu es son petit-ami après tout".

"Ho !" rougissais-je, comprenant la situation bien trop vite. "Ron, je-désolé pour ça. Malefoy t'as dit quelque chose ?".

Ron leva les yeux, son visage rouge vif. "Ouais, il en a parlé hier".

Je souriais d'un air honteuse. "Je suis vraiment désolé. Tout ça m'a échappé".

"Si tu voulais que Ron soit ton petit-ami,". Continua Harry, passant un bras autour de mes épaules pendant que nous commencions à marcher. "Il y avait des meilleures façons de faire, Isobel. J'aurais volontiers-"

Je l'interrompais en haussant maladroitement les épaules. "Non, non" dis-je avec un faible rire. "Malefoy m'embêtait, et je disais juste que, heu-" m'arrêtais-je. Je n'étais pas sûr de vouloir leur dire ce qui c'était réellement passé.