cher drago, [TRADUCTION FRANÇAISE]

Dix-neuf

30 JUIN

-

Quand j'arrivais à Poudlard, quelque chose n'allait pas. Je n'étais venue ici depuis des mois, et je restais momentanément figée, regardant le vaste hall d'entrée. J'avais oubliée à quel point c'était merveilleux, à quel point c'était grandiose et magique; mon coeur battait d'euphorie de revoir cet endroit. Mais c'était différent.

Je n'avais pas de sacs avec moi. Je n'étais pas là pour rester. Je voulais simplement dire bonjour à mes vieux amis, même s'ils me détestaient, et je devais retrouver Drago. Mais j'étais ici pour voir le professeur McGonagall sur mes options, après avoir manquée quasiment toute l'année de scolarité, je décidais qu'il était primordial d'en finir avec ça.

Mais en montant le grand escalier, je ne pouvais pas me débarrassée de ce sentiment que quelque chose n'allait pas. La château était étrangement calme. Il n'y avait personne dans les parages, mêmes les peintures étaient silencieuses. Je ne voulais pas exprimée mes inquiétudes parce que je n'aime pas m'inquiéter pour rien, mais c'était très troublant.

"Isobel ?"

La voix d'Hermione résonnait anormalement dans le silence, surprenant. Elle sautait les dernières marches et se précipitait vers moi, les yeux écarquillés. "Oh, hé," disais-je en souriant.

Elle me regardait, effrayée. "Pourquoi est-tu ici ?".

"Pour- pour régler certaines choses," répondais-je faiblement. "Comment s'est déroulée l'année ?"

Hermione secouait frénétiquement la tête. "Isobel, tu dois partir," continuait-elle. "Tu peux revenir- pour faire n'importe quoi une autre fois mais pour l'instant tu- tu dois y aller. Tout de suite. Allez, s'il te plaît".

Je fronçais les sourcils. "Pourquoi ?"

"Je n'en suis pas sûr," répondait-elle désespérément. "Harry a fait irruption un peu plus tôt dans la salle commune et il a partagé sa chance liquide entre nous- Ron, Ginny et moi- et je ne sais pas, il paniquait Isobel, et, et Malefoy a été mentionné-"

"Quoi ?" l'interrompais-je rapidement.

"Je ne sais pas, vraiment- je ne sais pas ce que j'ai le droit de te dire ou pas mais il faut que tu comprennes que je viens de perdre Luna alors que nous étions censées regarder Rogue ensemble et-"

"Rogue ? Pourquoi Rogue ?"

"Hermione ? Isobel ?"

Luna descendait sereinement l'escalier, son calme contrastant avec la détresse d'Hermione. "Hey, Luna," commençais-je, lui offrant un sourire précipité, je souhaitais partir à sa rencontre mais la Gryffondor m'a complétement jetée. "Hermione," disais-je lentement. "S'il te plaît, calme toi juste une seconde-"

"Ne me dis pas de me calmer !" criait Hermione furieusement. "Tu dois partir d'ici, ce n'est pas sûr. Luna, nous devons trouver les autres, et rapidement".

"Je ne pars pas," rétorquais-je. "Laissez-moi venir avec vous".

"Bien sûr, tu peux venir" me répondait gentiment Luna. Je souriais avec gratitude.

Hermione avait l'air sur le point de rétorquer quelque chose mais elle se mordait la lèvre, pensant sûrement que cela serait mieux. Luna et moi la suivions sans un mot dans le couloir vide.

Je ne savais toujours pas ce que nous recherchions exactement, ni à qui nous devions parler. Mais nous n'avions pas à voyagées loin, pour une fois. Une fois que nous avions tournées environ trois intersections, nous entendions des cris. Et cela semblait être horrible.