[Dịch] Hợp đồng tình yêu giữa chúng ta

Chương 1.3

Quả thật là Perth đang gặp một rắc rối lớn. Bạn gái cũ của cậu, Bua cứ mãi làm phiền cậu về lời hứa giữa cả hai rất lâu về trước rồi. Bua là một cô gái giàu có người đã cắm sừng Perth và thường xuyên tán tỉnh các chàng trai khác sau lưng cậu. Kể cả khi cả hai đã chia tay, cô ấy vẫn cứ bám theo Perth và yêu cầu cả hai sẽ lại là người yêu của nhau. Nhưng Perth đã chịu đựng đủ rồi. Cậu không còn yêu cô nữa. Cậu đã thay đổi kể từ ngày cậu biết trên đầu mình có một cặp sừng dài. Vì vậy bây giờ cậu đang tạo ra một con đường để thoát cho bản thân khỏi quá khứ cũng như để trả thù bạn gái cũ của cậu. Cậu vẽ sẵn một bản kế hoạch hoàn hảo ở trong đầu rồi nhưng cậu không có cách nào để nói cho P'Saint biết về nó được.

Perth thờ dài,"Anh không cần biết lý do của em là gì đâu. Anh chỉ cần ký tên vào nó là được rồi."
Saint cảm thấy khó chịu khi Perth cứ liên tục kiểm soát cuộc sống của anh và tỏ ra hống hách giống như cậu là người lớn tuổi nhất ở đây. "Anh không phải thư ký của em, Perth. Em không thể yêu cầu anh làm những gì em muốn được. Và thông tin thêm cho bạn, Ngài Tanapon, tôi mới là người lớn tuổi nhất ở đây. Vì vậy hãy đi về phòng mình và ngừng làm phiền anh bằng cái hợp đồng ngu ngốc này lại đi."

Saint đứng dậy và bước ra khỏi thư phòng của mình. Anh đã chịu đựng quá đủ rồi. Anh chỉ muốn nghỉ ngơi bởi anh cảm thấy rất mệt mỏi vì đứa em hư hỏng và tinh ranh của mình lắm rồi. Perth cười mỉm, cậu rất thích sự dễ thương của anh kể cả khi anh đang tức giận hoặc buồn bã.... Thì nhìn anh vẫn rất dễ thương.
Perth cũng đứng dậy và đi theo P'Saint vào nhà bếp. Anh đang làm bữa trưa cho cả hai. Cậu thì ngoan ngoãn ngồi trước quầy bếp và nhìn chằm chằm vào P'Saint của cậu. Cậu đang nghĩ về kế hoạch B trong trường hợp P'Saint không đồng ý ký hợp đồng. Và có vẻ như đây là trường hợp mà cậu đang gặp phải. Cậu không còn bất kỳ một sự lựa chọn nào khác nữa.
⤷ [ Ủa của Perth hồi nào vậy nhà ngoại có ai gả chưa mà còn chưa đính hôn,cầu hôn gì hết mà là của Perth rồi à??? Tui không gả Saint à (. ❛ ᴗ ❛.)]
"P'Saint hãy ký vào bản hợp đồng"
Saint con người đang bị ra lệnh nhăn mày nhìn cậu.  " Em không có ý định dừng lại à Perth? Anh đã nói là anh sẽ không ký vào nó nên hãy để cho anh được yên tĩnh đi."
Perth nở một nụ cười chế giễu và tiến gần tới anh "Anh không thể nào từ chối được em đâu P"

Saint mở to đôi mắt của mình trong sự kinh ngạc khi khuôn mặt điển trai của Perth đang ngày càng sát lại gần mình. Gần đến nỗi mũi của họ gần như chạm vào nhau và họ có thể nghe thấy được hơi thở của đối phương. Trái tim của Saint cứ đập liên hồi bên trong ngực và làm cho anh cảm thấy không hiểu khi không biết mình có bị gì hay không khi đột ngột trở nên lúng túng như vậy.
"Em.... Em đang cố làm gì vậy???"
Perth nở một nụ cười tự mãn và tiến sát mặt lại gần anh hơn. "Em sẽ khiến anh ký tên vào bản hợp đồng đó mặc kệ anh có thích hay không"

"Vậy tại s..a...o- mmpphhhhh!" Saint đang định phản kháng lại thì lại bị chặn miệng. Đúng vậy Perth đang hôn Saint vừa để bịt miệng anh lại vừa khiến anh chịu thua mà ký tên vào bản hợp đồng ấy. Đôi mắt Saint lại mở to hơn nữa và anh dùng hết sức lực để đẩy Perth ra xa.
"Em đang làm cái quỷ gì vậy?!" Saint đã rất sốc bởi vì đây là lần đầu tiên một người con trai hôn anh. Và đây cũng là nụ hôn đầu của anh. "Em có bị điên không vậy? Em đã đánh cắp nụ hôn đầu của anh!" Saint vừa nói vừa che miệng tránh việc ai kia lại tiếp tục giở trò đồi bại.
Perth rất thích thú khi nhìn thấy phản ứng của anh và bắt đầu nở một nụ cười tự mãn khi nhớ ra được gì đó. "Anh có chắc đó là nụ hôn đầu của anh không, P"
_____________________________
Ngày mai kiểm tra mà mị vẫn chưa học bài hông biết sẽ được bao nhiêu điểm nữa đây? Dạo này mình bận kiểm tra liên miên rồi khi về còn làm bài tập nữa nên không có thời gian dịch mong mọi người thông cảm ạ!!!