Excessive h.s | Tradução (TERMINADA)

Capítulo 96

Luchesi Styles

"O que você quer dizer com você os viu?" ele gritou com raiva, batendo os punhos na minha mesa.

"Eles estavam no clube! Eu estava pegando uma bebida no bar do primeiro andar e quando me virei eles estavam sentados em um canto", disse, passando os dedos pelos cabelos.

"Como ninguém os reconheceu? Há anos treinamos nossos homens em como encontrá-los, como eles não os viram?" ele perguntou.

"Eles estavam usando óculos escuros, chapéus, cachecóis e todas essas merdas estranhas. Vou ser sincero, no começo eu não tinha certeza se eram eles" eu disse.

"O que você estava fazendo lá, afinal? Achei que você não gostasse de ir às sextas à noite?" ele perguntou.

"Eu estava me encontrando com um amigo, eu tive que cancelar por causa daqueles dois merdas" Eu rosnei.

"Estou tão puto, por que eles estão aqui?" ele disse com raiva puxando seus cachos.

"Não sei" respondi, esfregando os olhos.

Deixei minha cabeça cair no encosto da cadeira do escritório e permiti que um gemido escapasse dos meus lábios. Isso deve ser péssimo para ele, especialmente considerando que ela acabou de voltar de Viena e eles estão finalmente trabalhando em um 'relacionamento', embora eu nunca tivesse pensado que Harry seria o tipo de cara namorado. Deve ser uma pena saber que ela está completamente alheia a um segredo tão grande.

"Então é isso? Eles estão aqui agora e podem invadir a qualquer dia e estragar tudo."

"Disseram que querem te fazer uma visita, pode ser hoje, amanhã, semana que vem."

"Isso significa que vou ter que contar a ela", disse ele, massageando as têmporas.

"Você está mantendo isso por muito tempo, quanto mais você espera, mais mentiras você conta." Eu disse, tentando não irritá-lo muito.

"Eu sei, mas eu não posso simplesmente soltar algo assim sobre ela. Eu estava querendo contar, mas as coisas continuam surgindo e não tem como eu deixar aqueles dois contarem a ela.", disse ele.

"Quantas vezes eu já te falei para contar a ela? Sendo sincero, você trouxe isso para si mesmo, escondendo isso dela." Ele disse fazendo-o quase rosnar.

"Eu sei" ele disse calmamente.

"Escuta, Harry, eu sei como você é e sei que não gosta de confronto, mas ela precisa saber disso. Ela está se mudando com você para aquela casa nova! Ela merece saber o que aconteceu" eu disse.

"Eu sei, mas não quero que ela volte com aqueles dois, isso me mataria", disse ele, apoiando a cabeça nas mãos.

"Eu sei que não é isso que você quer ouvir agora, mas talvez seja melhor..."

"Do que você está falando?" Ele perguntou calmo, com os olhos semicerrados.

"Harry, você esconde tantas coisas dela. Isso continua somando.
Embora você odeie admitir, seu passado está te atormentando, como você vai explicar tanta coisa para ela sem parecer um idiota completo. Você fez tantas coisas complicadas antes de conhecê-la, como você espera que ela aceite tudo de uma vez?" Eu disse.

"Eu não sei" ele disse baixinho, sabendo que eu estava certo.

"Você pode não gostar do fato de que ela poderia ir embora, mas você não ficaria melhor se ela fosse feliz? Mesmo que isso signifique longe de você." Eu perguntei.

"Não", ele fez beicinho, como uma criança chateada.

"Você está sendo irracional" eu disse.