Saját verseim + Google fordító

Uri Geller költőnek áll

Eredeti:Rímvarázsló vagyok, mint Uri Geller,
Mondd meg, hogy Teneked csók vagy puszi kell,
Ezek rímhegyek, nem a Margitsziget,
Megetetem veled a fakír-hitet,
Úgy pakolom ide a több szótagnyi rímet,
Mint a postás a bélyegre a levélcímet,
Meghívott magához kicsi Ivett,
Ki a partira pici pizsit vett,
Rajtam a valódi új tini szett,
Pár rím ez, nem egy szextett,
Odatettem a széket
A sarokba,
Bepasszolna
A lakásomhoz az új bútor: mahagóni,
A szövegem számotokra oly harapós, mint
Az új rendőrkutya az ötödik kerület külszinti
Pincéjében, miközben drogot keres,
Ellát engem óvszerrel az ószeres,
Lólengést csinálok valódi lovon,
Felétek száll e vers, mi nem kis pofon,
Kibámulok a hézagok általi rímablakon,
Ezen varázs-szóförgeteg sem lesz kissé monoton,
Mert kegyetlenül hibátlan szójáték lesz ez is,
És a múzsa ezen vers miatt lesz örök depis,
Magamat műtöm, kérek egy tonna zsepit,
Vegita is csak les, és Son-go-ku is,
Hogy eme szerkezet eléggé muris,
Karácsonykor várom a húsvéti nyuszit,
És küldöm arcotokra a jóéjt-puszit

Google-fordító:

Költő vagyok, mint Uri Geller,
Mondd, hogy csókot vagy puszit szeretnél,
Ezek a versek hegyek, nem a Margitsziget,
Táplállak neked fakir hitet,
Sok ábécét adok ide,
Mint egy postás, lepecsétel egy levelet,
Meghívott kis Evet,
Ki vásárolt pizzát bulira,
Igazi igazi tinikészletet viselek,
Ez egy rím, nem egy szex,
Feltettem egy széket
A sarokban,
Alkalmas
Új bútor a lakásomhoz: mahagóni,
Írásom annyira kívánja
Az új rendőrkutya az ötödik körzeten kívül van
Az alagsorában, miközben kábítószert keresett,
Óvszer óvszert ad nekem,
Hintaló vagyok egy igazi lovon,
Ez a vers hozzád repül, nem vagyunk egy kis pofon,
Akadályokon keresztül nézek ki a költészet ablakába,
Még ez a helyesírás sem lesz kicsit monoton,
Mert ez is könyörtelenül hibátlan séta lesz.
És e vers miatt a múzsa örök raktár lesz
Mesterséges vagyok, rengeteg palacsintát akarok,
Veita egyszerű les, és Son-go-ku
Hogy ez a szerkezet elég gyenge,
Karácsonykor várom a húsvéti nyuszit,
És küldök neked egy puszit.