Night Talks || l.s || boyxboy (French Translation)

Harry and Louis 4

Hazardoushaz : hey bébé

LazyLou : bonjour mon adorable cupcake.

Hazardoushaz : comment te sens-tu aujourd'hui

LazyLou : plutôt bien, je suis allé courir aujourd'hui et j'ai ensuite acheté un café au lait. Je me sens très bien. Et toi, comment vas-tu ?

Hazardoushaz : plutôt bien, j'ai fait une sieste de deux heures aujourd'hui et je me suis douché. Je me sens rafraîchie.

LazyLou : c'est bien, bébé.

Hazardoushaz : je dois te demander quelque chose

LazyLou : qu'est-ce

Hazardoushaz : comment te sentirais-tu si je te demandais si tu voulais sortir ce week-end ? Je pourrais prendre un bus jusqu'à Doncaster et je pourrais passer le week-end avec toi.

LazyLou : tu es sérieux ?

Hazardoushaz : oui ! J'ai parlé à ma mère, je suis en train de le faire et elle a dit que ça serait bien.

LazyLou : j'adorerais que tu viennes passer le week-end avec moi. J'ai une chambre d'amis pour toi.

Hazardoushaz : très drôle, espèce de merde

LazyLou : quoi ? 👀

Hazardoushaz : tu ne vas pas me faire de câlins ?

LazyLou : peut-être que oui, peut-être que non. Je suppose qu'on va juste devoir voir.

Hazardoushaz : on pourrait faire une randonnée samedi !

LazyLou : j'aime bien cette idée.

Hazardoushaz : super, je suis excité.

LazyLou : Je suis juste inquiet que si on fait ça, je ne veux pas qu'il se passe quelque chose de sérieux..

Hazardoushaz : qu'est-ce que tu veux dire

LazyLou : comme si je ne voulais pas qu'il se passe quelque chose et qu'ensuite tu aies peur et que tu t'enfuies, tu vois ?

Hazardoushaz : ne me suis pas Lou.

LazyLou : je ne veux pas que le temps qu'on passe ensemble te fasse fuir. Je veux que tu t'assumes, que tu ne passes pas du temps avec moi et que tu réalises que tout ça n'était qu'une grosse erreur.

Hazardoushaz : Louis, tu dis n'importe quoi.

LazyLou : comment ?

Hazardoushaz : parce que si je ne pensais pas que cela puisse être quoi que ce soit, je ne me donnerais même pas la peine d'aller aussi loin. Tu dois comprendre que je suis en train de m'accepter, mais je ne suis pas tout à fait sûr de ce que je ressens.

LazyLou : je suis juste nerveux, je ne veux pas te faire de mal.

Hazardoushaz : dans cette situation, ce n'est pas toi qui blesserais quelqu'un, c'est moi qui te blesserais. Pourquoi tout le monde dit que tu me fais du mal ? Ne voient-ils pas la réalité ?

LazyLou : je suis désolé si tu es stressé par cette situation.

Hazardoushaz : Tout le monde rend la situation plus difficile que nécessaire pour moi. Laissez-moi juste faire mes propres choix maintenant, je ne veux pas qu'on me dise ce que je peux et ne peux pas faire ou comment je peux et ne peux pas me sentir. Je veux juste être capable de faire mes propres choix dans un moment comme celui-ci.

LazyLou : Je comprends, bébé, tu ne veux pas te sentir obligé de faire quelque chose avec quelqu'un avec qui tu marches encore sur des œufs.

Hazardoushaz : exactement, merci.