Từ rất lâu, Hỏa quốc và Phong quốc đã có mối giao hảo rất tốt. Để sự hợp tác của đôi bên càng thêm bền chặt, quốc vương của Konoha đã quyết định sẽ đưa một con cháu hoàng thất đến hòa thân cho quốc vương trẻ tuổi của Suna. Vì nhà Hyuga có hai cô gái nên mọi người nhất quyết muốn một trong hai người gả đến Suna, nhưng kết quả người được gả đi lại là cháu trai của trưởng tộc đương nhiệm, còn là người thuộc gia tộc nhánh. Rốt cuộc đã có chuyện gì xảy ra?! Cuộc hôn nhân này sẽ được viên mãn?! Hay sẽ kết thúc trong đau khổ?!