Barbaři versus civilizace, magie versus legionáři, láska versus povinnost. Ka-Ernii a Olarskou říši nepojí nic, než staletí krvavé historie a špatných mírových smluv. Ta poslední ukládá poražené Ka-Ernii povinnost platit Olarské říši každou rovnodennost Tribut v podobě svých vlastních lidí. Žádný mír ale netrvá věčně. Fantasy volně inspirované Římskou říší sleduje osudy Na-Tanie, která se stala součástí Tributu, aby ochránila jiné, a Matea, mladého šlechtice a bývalého legionáře, který se snaží ze své tragické minulosti najít cestu vpřed.