Jeon
“A SOCIOLOGIA É O ESTUDO do desenvolvimento, estrutura e funcionamento da sociedade humana”.
Bae repete pela enésima vez esta noite. “Sociologia é o estudo do desenvolvimento, estrutura e funcionamento da sociedade humana...”
“Por favor, me diga que chegou mais longe em seu livro do que isso, Bae.” Assisto enquanto ele anda de um lado para o outro na nossa sala de estar.
“Eu cheguei,” ele diz. “Li os sete primeiros capítulos do livro até agora. O teste é dos cinco primeiros nesta sexta-feira, mas caso esse imbecil tenha me enganado, eu fui além e memorizei os próximos dois, sabe?”
Meu amigo Tuan balança a cabeça do outro lado da sala. “Acho que estou oficialmente substituído como seu amigo mais louco.”
“Concordo.” Sorrio e faço sinal para ele me seguir até a cozinha. “Bom saber que ainda está vivo.”
“Posso dizer o mesmo para você, meu amigo.”
Nós dois não saímos tanto quanto costumávamos, já que o doutorado em medicina estava chutando a bunda dele nesses últimos semestres, mas os tempos imprudentes que compartilhamos durante novatos e no segundo ano serão algo para os livros dos recordes. Algo que sempre poderemos lembrar.
“Ok,” ele diz, pegando uma cerveja da minha geladeira. “Vim para pedir-lhe um grande favor.”
“Poderia ter ligado.”
“Eu liguei. Você não respondeu.”
Olho para o meu telefone e com certeza há uma ligação perdida dele, mas tem também quarenta mensagens que pertencem aos amigos de Lisa.
Ugh. Aceite a dica, Lisa.
“Qual é o favor?” Pergunto.
“É simples. Preciso que elimine a melhor amiga de uma garota que estou interessado.”
“Por que sinto que é um pouco mais complicado do que isso?”
“Porque você tem uma grande intuição.” Ele sorri. “Isso precisa ser um tipo de coisa prolongada desde que quero hum, a certa altura conseguir com ela uma viagem sênior.”
“Há algo de errado com a melhor amiga?”
“Além do fato de que ela me odeia e acha que sou uma má companhia para sua amiga?” Ele dá de ombros e me mostra suas fotos em seu telefone. “Na verdade, não. E me chame de louco, mas fora isso, acho que vocês dois realmente se darão bem.”
“Ela é fofa,” digo, então balanço a cabeça. “Então, de todas as coisas que você disse, devo presumir que sua garota está disposta a sair com você, se ligar a sua amiga com um de seus amigos gostosos?”
“A palavra 'gostoso' nunca foi usada, Sr. Presunçoso.” Ele ri. “Mas sim, sua intuição vence novamente. Posso te dar o número de telefone dela? O nome dela é Seuk.”
“Claro.”
Enquanto guardo no meu telefone, Jimin entra na cozinha usando uma camisa esportiva e um calção preto. Ele vai direto para a geladeira, movendo todo o álcool e cerveja até encontrar a garrafa de água.
Eu e Tuan olhamos para ele, e começo a imaginá-lo em cima de mim, no banco de trás do meu carro.
Merda...
“Ei, Jeon.” Ele finalmente se vira, estendendo a mão para Tuan. “Ei, amigo do Jeon.”
“Tuan,” ele diz, olhando-o de cima para baixo. “E você é?”
“Jimin.”
“Ah,” Ele concorda. “O 'Viajante no mar' amigo de Jeon.”
“Nós não somos amigos,” dizemos em uníssono, um hábito.
“Por um tempo, achei que ele estava inventando você.” Ele continua falando como se não ouviu nossa intrusão. “Devo dizer que a descrição dele não lhe fez justiça.”
“Tenho certeza.” Ele sorri. “Mas se você é o Kim Tuan que ele escreveu de vez em quando, ele nunca falou nada sobre você.”
“Bom saber.”
Outra imagem dele envolvendo as pernas em volta da minha cintura passa pela minha cabeça e não me afasto.
“Adivinha?” Ele diz, olhando para mim.
“O que?”
“Acabei de ser convidado para sair em um encontro! Como um encontro real que não acontecerá em um navio de cruzeiro ou em uma excursão internacional.”
“De alguma forma, o navio de cruzeiro e a excursão internacional soam muito mais atraentes.”
“Não para mim,” ele diz. “Só queria passar o nome do cara antes de dizer sim. Você conhece um Brett?”
“Brett é um cara incrível,” Tuan diz, ainda olhando de cima abaixo.
“Ele é um antigo sócio meu,” digo, fazendo uma anotação mental para fazer uma visita a ele neste fim de semana. “Éramos mais próximos antes dele se juntar a uma fraternidade, mas é um cara legal.”
“Ótimo! Alguém que você pode garantir.” Ele me abraça, pegando completamente desprevenido, e no segundo em que seu pênis batem contra o meu, começo a ficar excitado. “Se este encontro for bem, e nós saímos mais algumas vezes, vou pedir a ele para compartilhar o meu bilhete de amigo para a viagem sênior!”
Eu recuo. “Quando é o encontro?”
“Este fim de semana. Posso mostrar algumas roupas para você para não dar a impressão errada?”
“Claro.”
“Ótimo,” ele diz. “Sabe, você é um bom amigo temporário, Jeon.” Ele corre para longe e Tuan olha para ele até que está fora de vista.
“Que diabos?” Ele se aproxima e bate no meu ombro. “Você nunca me disse que o garoto que 'supostamente' odiava parecia assim.”
Ele não parecia...
“Inferno,” ele diz, rindo, “Eu provavelmente escreveria de volta todas aquelas vezes também. Especialmente se soubesse que ele voltaria e moraria comigo.” Ele baixa a voz. “Você já pegou?”
“Não,” digo, apreciando as novas imagens de Jimin debruçado sobre o sofá que atualmente brinca em minha mente.
Pego meu telefone e tento me concentrar no favor em minhas mãos. A garota Seuk.
Enquanto mando uma mensagem para seu número, tento me convencer de que a sensação no meu peito quando Jimin mencionou Brett não é ciúme. Não pode ser.
Ele ainda é o garoto do lado que eu odeio...Nada mais. Nada menos...
VOCÊ ESTÁ LENDO
FORGET YOU :: JJK × PJM
Fanfiction[Finalizada] [2020/2021] [adaptação] Tradução do título: Esquecê-lo Eu sempre o odiei. Ele sempre me odiou. Nunca fomos amigos, apenas o melhor dos inimigos... Eu odeio Park Jimin desde os sete anos de idade. Meu vizinho e inimigo jurado número um...