Los niños se encuentran con un grupo de Gomamons que desean volver a su isla pero debido a unos remolinos son incapaz de volver Zoe y los demás deciden ayurdarlos y en eso aparece Ranamon, Zoe la única que tenía su digivice digievoluciona y se enfrenta así que Ranamon, sin embargo es derrotada y cae en los remolinos donde encuentra su digispirit bestia del viento y Zoe lo usa para digievolucionar en la hermosa guerrera Zephyrmon dándole una paliza a Calmaramon quien decide huir.
Los gomamons regresan a su isla y los niños se dirigen al mercado de Akiba.
