En su camino hacia la Estación del Bosque, los niños bajan por un acantilado y encuentran grabados en una pared los símbolos de los 10 guerreros legendarios y una representación de Lucemon, así que Bokomon les cuenta la historia de los diez antiguos guerreros. Pero aparecen unos Candlemons, que al darse cuenta de que uno de ellos había conseguido el digispirit de Agunimon del fuego, los atacan. Takuya digievoluciona en Agunimon, pero no es capaz de detenerlos, ya que son del mismo elemento. Mientras los demás huyen y Agunimon sigue inmovilizado, el deseo de ayudar y el valor de Tommy hacen que de las profundidades de una cueva de hielo salga el digispirt del hielo y digievolucione en Kumamon. Un Candlemon evoluciona en Wizarmon y ataca a Agunimon, pero con la ayuda de Kumamon, Wizardmon es derrotado y purificado y regresa a ser Candlemon. Los Candlemon se disculpan y les dicen que sólo los estaban probando para ver si verdaderamente eran guerreros legendarios. Como recompensa, con el digicode de Wizardmon conseguido se regenera el puente que los conducirá siguiendo las vias hasta la Estación del Bosque.
