Under the Water

Chapitre 2

La chambre était grande. Mais pas assez pour les vingt membres d'une équipe de natation.

-Je prends le lit du haut ! s'écria Alex, et Peter se contenta de jeter sa valise en dessous.

Josh lança un sourire à Rin et lui ébouriffa gentiment les cheveux :

-Allez monsieur le japonais ! Détends-toi !

Il l'entraina doucement vers un autre lit et grimpa à l'échelle dans un concert de grincement. Rin rit doucement et se laissa tomber en bas. Un froissement le fit se relever. Il repoussa la couverture pour en sortir un magazine, sans doute oublié par l'ancienne équipe qui avait occupé cette chambre :

-Vous êtes sûr qu'ils lavent les draps ? grogna-t-il en jetant un œil à la couverture.

Un magazine de sport japonais. Sur la natation. Avec le nom de Haru qui figurait en première page.

-Pourquoi ça ne m'étonne pas ? soupira-t-il.

-C'est très dur de t'étonner, répondit Josh depuis sa couchette d'une voix ensommeillée par le décalage horaire.

Rin rit et reposa le magazine. Il savait qu'il était inutile de chercher une quelconque trace d'interview ou de photo du jeune homme à l'intérieur. Le coach d'Haru faisait très bien son travail, et pas un seul média du nageur n'avait fuité en cinq ans. Tout ce que le public savait de celui qu'on appelait le « dauphin du Japon », c'était ce qu'on voulait bien lui en faire savoir, c'est-à-dire presque rien. Les seuls choses que l'on pouvait voir de lui, c'étaient les vidéos officielles de ses compétitions. Et malgré cela, la presse réussissait à lui inventer toute une vie. Le mystère qui l'entourait ne faisait qu'attiser la curiosité des rapaces.

Il se retourna douloureusement, ses muscles endoloris par toutes ces heures de voyage protestant violemment.

-Vous avez entendu ça ? s'écria brusquement Alex en se relevant d'un coup.

-Entendu quoi ? répondit Josh, agacé.

- « Les temps des internationaux d'il y a une semaine ont enfin été mis en ligne, malgré les protestations du coach d'Haruka Nanase », lut le jeune homme, la voix pleine d'excitation.

Rin rouvrit brusquement les yeux. À croire que quelqu'un lui avait lancé une malédiction. Haru le poursuivait où qu'il soit...

-Et ? soupira Josh.

- « Comme on s'y attendait, les temps d'Haruka Nanase, étoile de la natation japonaise dépasse toutes les espérances, mais cette fois-ci, dans une toute autre dimension. En effet, le jeune nageur s'inscrit dans les annales en battant le record du monde au 100m nage libre, non pas d'une, mais de deux secondes, avec un temps de 44s08 »

Un silence pesant s'empara de toutes la chambre. L'équipe australienne tout entière avait les yeux rivés sur Alex.

-La vache, murmura finalement Josh.

-Ce gars est un monstre, renchérit Alex, les yeux pétillants. Et on va le voir en vrai !

Rin se contenta de pincer les lèvres et détourna le regard. Derrière ses paupières à moitié-fermées, il laissa ses yeux s'humidifier, tachant de se souvenir de ce temps durant lequel il pouvait se vanter de faire partie de l'entourage proche de ce garçon plein de talent. Un temps durant lequel il pouvait contempler son visage calme sans avoir besoin de retourner tout internet.

Il fit mine de bailler, se retourna dans son lit, et ne bougea plus.

Comme toujours, Rin Matsuoka fuyait les pensées qui l'obsédaient.