The donor || Camren G!P || Traduzione ITA

Capitolo 4

POV di Camila

Adesso è venerdì mattina e io e Emelia non vediamo Lauren da domenica sera; la distanza è il risultato di un disagio, non perché qualcuno di noi lo volesse. Lauren aveva lavorato duramente su nuovo materiale per la sua azienda e io stavo correndo al lavoro perché Dinah si era effettivamente ammalata, quindi ho dovuto coprire alcuni dei suoi turni. Ogni giorno, però, Emelia mi aveva chiesto se Lauren sarebbe venuta. Era un po' arrabbiata ogni volta che dicevo di no, ma capiva, cosa di cui eravamo entrambe grate. Nessuna di noi due voleva deluderla, quindi eravamo entrambe sollevati dal fatto che avesse capito le circostanze.

Capisce anche che oggi è il suo ultimo giorno di scuola e quindi ha due settimane di pausa per Pasqua. Il cioccolato è stata la seconda cosa che le è venuta in mente quando ha pensato alla Pasqua. La prima è Lauren. Avere due settimane di ferie le dà più possibilità di conoscere Lauren; qualcosa che entrambe vogliamo ottenere.

Anche se non abbiamo visto Lauren, entrambe abbiamo parlato con lei. Dopo che Lauren ha finito di dipingere domenica sera, ci siamo rese conto di quanto fosse tardi e ha deciso che era meglio per lei andare. Ci eravamo scambiate i numeri appena prima che partisse; se ne va con un sorriso sul viso e un rossore che le tinge le guance. Non ci eravamo abbracciate quando se n'era andata, anche se era ovvio che lo stavamo entrambe desiderando. L'addio fu un po' imbarazzante e un po' irrequieto da parte sua, da qui il rossore sulle sue guance, non sapendo se chinarsi per un abbraccio o meno. Non mi aveva mandato un messaggio quando è tornata a casa, il che mi ha un po' preoccupato. Non glielo avevo chiesto, ma pensavo fosse previsto. La mattina dopo le ho mandato un messaggio, assicurandomi che stesse bene e incolpandola di "Avermi tenuta sveglia tutta la notte con preoccupazione". Ma...lei non lo trovava molto divertente e continuava a scusarsi, quindi finii per sentirmi una merda.

Per tutta la settimana le avevo mandato un messaggio un paio di volte ed Emelia l'aveva anche chiamata una volta, non con il mio permesso potrei aggiungere ma non ero arrabbiata quando l'ho trovata al telefono che rideva per qualcosa che Lauren aveva detto, ho solo sorriso a mia volta. Per tutta la settimana abbiamo entrambe detto quanto tutto fosse surreale e quanto siamo felici come risultato. Non riesco ancora a credere che l'abbiamo incontrata ma non voglio affrettare le cose. Può vedere Emelia, certo che può, ma non si trasferirò né permetterò a Emelia di respingermi e di passare molto tempo con lei. Voglio solo prenderla con calma. Non voglio rovinare tutto questo.

"FIGA!" Mi volto velocemente verso la persona che mi ha sussurrato ad alta voce all'orecchio. "Una ragazza davvero sexy è appena entrata." Oh. Al momento sono al bar dove lavoro, con le spalle alla porta mentre lavo i piatti. Cara sa che sono single e sa che sono lesbica, quindi sente sempre il bisogno di informarmi quando una donna attraente entra dalla porta. Non so perché, non è che io abbia mai agito di conseguenza. Perseguire relazioni sentimentali non è mai stata la massima priorità per me, soprattutto non ora che ho Emelia. Non puoi presentarla a qualcuno, formano una connessione e quella persona decide di liberarsene. Ecco perché sono cauta con Lauren. So che non lascerebbe sole me e Emelia, ma Emelia l'ama molto. Se Lauren cambiasse improvvisamente idea, so già che Emelia si sentirebbe distrutta. "Dio mio. Sta venendo da questa parte. Comportati da figa" alzo gli occhi al cielo verso Cara mentre mi volto verso la "ragazza attraente"

"Hey Camz," Lauren saluta. Lauren ha un aspetto particolarmente attraente oggi

"Ehi, sto finendo. Sarò da te tra due minuti". È giunta alla fine del mio turno e Lauren si è offerta di incontrarmi al lavoro perché noi due andassimo alla scuola di Emelia e andassimo a prenderla. Mi volto per entrare nella sala del personale e sento le chiacchiere sbiadite di Cara, ovviamente dirette a Lauren. Ma questo mi ha fatto ridere, le battute di Cara erano peggiori delle mie e Lauren era troppo...introversa? Dopo aver ascoltato la sua spiegazione sul motivo per cui ha donato, posso dire che anche se avesse avuto relazioni in passato, è troppo chiusa e timida per perseguire di nuovo qualcosa.