Le Droit Chemin est le premier titre de ce livre dans mes notes. Finalement, je ne l'ai pas modifié mais l'idée m'a souvent traversé l'esprit !
Je pensais le changer pour quelque chose comme « Sacrée famille » mais ça faisait trop comédie et le résultat final n'est pas si humoristique que ce titre en donnerait l'impression.
J'ai pensé intervertir les mots en « Famille Sacrée », dans le sens « La famille, c'est sacré », expression qui deviendrait assez littérale dans ce contexte.
J'aime les jeux de mots.
Mais après avoir réussi à caser les mots « Le droit chemin » deux ou trois fois dans la version finale, je me suis dit que ça irait bien comme ça.
C'était, somme toute, beaucoup de bruit pour rien dans ma tête.
VOUS LISEZ
Le Droit Chemin : 10 Anecdotes d'écriture
Kurgu OlmayanUne liste de 10 anecdotes d'écriture sur "Le Droit Chemin". Elles intéresseront potentiellement deux personnes. En espérant que ce sera vous, Bonne lecture, Psyrsée