Сколько еще существует завтрашних дней | How Many Tomorrows There Are | 明日何其多

Глава 39: Шестой эпизод: гонка баллов.

Брайт и Хопкин достигли взаимопонимания. То есть, чтобы обеспечить свою сердечность в будущих встречах, они не будут преследовать мотивацию друг друга.

Ни одна из сторон не чиста в своих намерениях, и они об этом знают.

Говоря относительно, Брайт более материалистичен. Он всегда пытается собрать информацию, используя личность Хопкина, не заботясь о том откуда он, из Внешнего города или из Внутреннего, позволяя ему получить преимущество в шоу. И, конечно, он мог бы также выяснить личность этого говнюка, или даже получить возможность проникнуть во Внутренний город и осуществить свои планы.

Брайт пытается определить цель, ради которой Хопкин приближается к нему, в самых добрых и самых злонамеренных вариантах соответственно, хотя это, вероятно, чтобы найти что-то интересное. Он бдителен, но не разочарован и не рассержен. Теперь он понимает образ мыслей людей в Городе. Их не волнует, что они могут причинить кому-то вред в процессе поиска развлечений. Если они все еще могут дышать, они не перестанут преследовать свои желания. Для них это так же естественно, как есть и пить, поэтому он не зацикливается на этом.

Что же касается лечения и неприязни к физическому взаимодействию, то это всего лишь предлог для того, чтобы два человека имели общность и контактировали, и связующее звено, которое поддерживает отношения между ними. Он может быть в каком-то смысле эффективен, но он не является главным.

Хопкин все это знает. Он слишком умен.

Но также из-за его интеллекта, он не сдерживается совсем.

Пока у Брайта есть что-то, чего он хочет от него, он может приблизиться к этому человеку, понять его мысли, использовать его слабости, чтобы сделать его полностью принадлежащим ему.

Когда ночь превращается в раннее утро, Брайт готовится ко сну, Хопкин внезапно двигается рядом с его ухом и говорит тихим голосом: "Твое тело очень сильное, намного больше, чем у обычного человека. Я никому не говорил."

Глаза Брайта слегка расширяются, онемев от шока.

Хопкин молча поджимает губы. Это их маленький секрет, а секреты - эффективный способ сблизить двух людей.

"Я сохраню твою тайну", - тепло дыхания Хопкина падает на ухо Брайта и, словно путешествуя по слуховым каналам, проникает в мозг и сердце. Брайт чувствует, как волны тепла пробегают по его телу от того места, где они с Хопкином соприкасаются. В настоящее время они лежат на одной кровати, и один из них касается другого, а другой касается спины. Любое легкое движение может быть почувствовано другим человеком, через прикосновение, через скрип кровати, настолько интимно, будто они пара.