Медные монеты на алтарь предков/铜钱龛世 /Tong Qian Kan Shi /Copper Coins

Глава 36: Театральная труппа (I)

Между Префектурой Аньцин и округа Волонг была всего лишь река: в ясный день кто-то, стоявший на берегу реки в округе Волонг, мог видеть многослойную горную ярость над водой. В тихий спокойный день доплыть до него всего за несколько часов на лодке.

Но когда метель усилилась, река быстро превратилась в белое одеяло, и казалось, что единственное, что осталось в этом одиноком и меланхоличном мире, - это их маленькая лодка. Двигаться стало невозможно, и лодка притормозила.

Старый лодочник был специалистом.
Когда Сюэ Сянь и другие должны были отправиться на остров, они арендовали его лодку. У него был добрый нрав, и похоже, он чувствовал себя плохо из-за того, что на днях взял у Сюань Миня все эти деньги. На этот раз, видя, что они снова захотели пересечь воду, он колебался лишь мгновение, прежде чем согласиться вывести лодку в метель.

- У меня есть две фляги горячего вина. Если хотите, можете выпить и согреться! - сказал лодочник, гребя.

- Большое спасибо.

Хотя все поспешили поблагодарить лодочника, только Сюэ Сянь действительно сделал шаг.

Сюань Минь не пил и не боялся холода. Цзян Шинин был призраком и ничего не мог проглотить. Лу Няньци отключился, как только сел в лодку, и, похоже, не был в настроении. Старый Чжан весь дрожал от холода и, казалось, отчаянно пытался выпить вина, но его глаза, похожие на маш, только метались то влево, то вправо, и он не осмеливался протянуть руку.

Он не ожидал, что группа возьмёт его с собой. Предполагал, что, допросив его и заставив вырезать деревянные плитки, они просто столкнут его с бордюром. К его удивлению, они на самом деле хотели, чтобы он пересек реку с ними. Вероятно, они хотели, чтобы он привел их туда, где его забрал таинственный покровитель.

Это не обязательно было плохо для Старого Чжана, поскольку, если бы он остался в своем доме, он бы просто вернулся к тому, чтобы съеживаться от страха внутри своего дома. Кто знает, сколько времени он простоял там, сжимая костяной меч, прежде чем Сюэ Сянь и Сюань Минь ворвались внутрь. Он украдкой взглянул на Сюэ Сяня и подумал, что, хотя зверь был устрашающим и послал на него грохот грома, дракон похоже, не собирался его убивать. Так что, хотя Каменный Чжан оставался в постоянном состоянии ужасного ступора, другого реального недостатка в том, чтобы присоединиться к группе, не было.