È la traduzione dal capitolo 64 alla fine; ho deciso di tradurre solo questi capitoli rimanenti poiché gli altri sono stati già tradotti da un altro utente.
La cantilena di tutti diventava sempre più forte man mano che altre persone nel centro commerciale si univano a loro. Harry di solito sarebbe stato imbarazzato dalle sue guance macchiate dalle sue lacrime mentre si lasciava uscire piccoli piagnucolii felici sulla spalla di Louis, ma al momento non gli importava di qualsiasi altra cosa al mondo tranne che per il fatto che lui e Louis si stavano per sposare. Si stavano per sposare e stava succedendo qualcosa di bello, diverso da quello che avevano scoperto pochi giorni prima.
Non lasciò che quel triste pensiero attraversasse la sua mente per più di un secondo, baciò di nuovo Louis e praticamente cadde tra le sue braccia quando gli si indebolirono le ginocchia. Le parole "ti amo" furono dette così tante volte che la parola echeggiò nella sua mente, e voleva solo che Louis sapesse quanto ci tenesse a lui.
Louis gli avvolse un braccio intorno alla vita per sorreggerlo e gli baciò ancora una volta la tempia prima di prendergli la mano sinistra e allungare la mano nella tasca della giacca. Prese una piccola scatola blu, la scatola delle dimensioni perfette per un anello. Harry tremava quando Louis aprì il coperchio con il suo pollice, e questo si sollevò rivelando un bellissimo anello d'argento, con piccoli diamanti incastonati lungo di esso.
"Mettilo," sussurrò Harry, mordendosi il labbro. Louis tolse il braccio intorno alla parte bassa della sua schiena per prendere l'anello.
"Guarda dentro," disse Louis al suo orecchio, porgendo l'anello ad Harry. Harry lo prese gentilmente, stringendolo così forte che pensò di poterlo rompere. Le sue mani tremavano mentre si sforzava di leggere l'interno. E quando lo lesse, incominciò a piangere.
Un'aureola per il mio angelo.
Era semplice, ma era qualcosa che gli avrebbe detto Louis, ed era la cosa migliore che potesse essere incisa all'interno. Louis lo prese con delicatezza, prendendogli la mano sinistra. Harry guardò con gli occhi spalancati mentre Louis spingeva l'anello lungo il suo dito, e scivolava perfettamente.
"Lo adoro così tanto," sussurrò Harry, tendendo la mano prima di metterla sulla guancia. Fissò Louis in adorazione e Louis ricambiò allo stesso modo. Zayn e Niall erano ora accanto a lui, scuotendo le sue spalle e abbracciandolo, ma tutto era a rallentatore e silenzioso mentre guardava Louis negli occhi. Questi lo portarono in un posto che non avrebbe mai potuto descrivere, un bellissimo posto tranquillo nel profondo della sua anima che lo faceva assolutamente soffrire, gli causava un dolore al petto e un nodo alla gola e non avrebbe mai voluto essere da nessun'altra parte nel mondo.
Ma presto Louis abbracciò Liam, e Liam alzò i pollici in su sulla sua schiena verso Harry. Le persone ritornarono ai loro posti dopo aver dato le loro congratulazioni e augurato buona vita, le persone si muovevano mentre Harry era ancora bloccato nel momento, ancora bloccato al rallentatore.
E non c'era posto in cui avrebbe preferito essere.
Oops! Questa immagine non segue le nostre linee guida sui contenuti. Per continuare la pubblicazione, provare a rimuoverlo o caricare un altro.
