Twisted Wonderland - Tradução Em Português - Continuação

Episódio 5-49 Hora da última abertura

> Este quarto cheira a mofo

<Bruxa> Mergulhar a maçã na bebida ...

<Bruxa> Olhe para a pele, o símbolo do que está dentro ...

<Bruxa> Agora fique vermelho, para tentar enganar a Branca de Neve, para torná-la sedenta por uma mordida.

<Bruxa> Queres uma mordida? Hah ha ha ha hah

<Bruxa> Pode haver um antídoto ... Nada deve ser esquecido.

<Bruxa> Um beijo de amor verdadeiro?! Hah!

<Bruxa> Não tenho medo disso! Os anões pensarão que ela está morta e ela será enterrada viva.

<Bruxa> Enterrada viiiva!

<Bruxa> Hah hahahahaha

~~~Dormitório Ramshackle - Teu Quarto~~~

Dia do Festival de Cultura Conjunta

> A Bela Rainha estava atrás da vida da princesa?

Eu tenho um mau pressentimento sobre este sonho ...

*Knock* *Knock*

Epel: Bom dia, Presidente e Grim. Já estão acordados, acho eu?

Grim: Hey, Epel! Finalmente chegou o dia do Campeonato de Vocal e Dança!

Grim: É melhor venceres para realizar meu sonho de tesouro-de-atum, sabe!

Epel: Entendido! Com certeza vamos levar a vitória para casa.

Epel: Mas... Estou um pouco triste que isso signifique que nosso acampamento de treinamento vai acabar ... eu acho.

Epel: Muito obrigado por nos deixar usar este lugar como nosso campo de treinamento. *Risos*

~~~Dormitório Ramshackle - Corredor~~~

Kalim: Bom dia, Presidente, Epel, Grim! Dormiram bem ontem á noite?

Kalim: Eu estava tão ansioso.

Kalim: Então, eu não conseguia dormir e Jamil ficou chateado comigo! Ah hah hah!

Jamil: Meu Deus ... Tu parecias uma criança na noite anterior de uma grande viagem.

Rook: Bonjour! Bom dia! Como estão todos vocês nesta bela manhã?

Rook: Vil disse que quer falar com todos antes de irmos para o festival. Vocês podem vir para o salão?

~~~Dormitório Ramshackle - Salão~~~

Vil: Estão todos aqui.

Vil: Esta tarde, às 3 horas, no Palco Roxo do Coliseu ...

Vil: Por fim, a cortina vai subir para o Campeonato de Vocal e Dança.

Vil: A competição será transmitida ao vivo para o mundo todo pela internet.

Vil: É hora de mostrar como polimos nossa beleza para o mundo inteiro!

Vil: Presumo que vocês estejam prontos para isto, sim?

Todos: Sim, senhor!

Vil: Os ensaios gerais começam às 12 horas em ponto.

Vil: Vou dar uma olhada final nos membros da nossa equipe antes dos ensaios.

Grim: Ohhh! Estou a ficar inquieto, já que tudo que podemos fazer é assistir, sabes.

Vil: Isso é verdade. Mesmo que estiverem lá, Grim e o gerente não serão úteis.

Vil: Tê-lo agitado por perto servirá apenas como distração. Por que não vão ver como é o festival de cultura?

Vil: Vou te dar um passe de staff, então certifique-se de usá-lo quando entrar no local.

Vil: No entanto, devem estar presentes no ensaio do meio-dia.

Ace: Queee, eu estou tão invejoso. Eu quero ir ver o festival também, too.

Kalim: Eu também! Eu também!

Vil: Claro que isso não será permitido! Estão a ouvir-me?

Vil: O festival inteiro dura dois dias, então vocês podem ir no segundo dia. Agora vocês precisam se concentrar no desempenho do VDC.

Vil: Muito bem, vamos começar as verificações finais!

---------------------------------------------------------------------------------

Imagens tiradas do Twisted Wonderland Wiki fandom