A CRAZY MAGIC FAMILY: Segunda Temporada

ʟᴀ ʜᴀʙɪᴛᴀᴄɪᴏ́ɴ sᴇᴄʀᴇᴛᴀ

Albus [cruzándose de brazos]: Bueno, felicidades, tu fuerza bruta nos ha obsequiado un cupón por un castigo de dos meses.

Lily Luna [resoplando, negando con la cabeza]: ¿Fuerza bruta? Mejor dicho, "fuerza bruto"

James [haciendo una mueca, fastidiado]: Arreglemoslo con magia y ya está.

Scorpius [viendo el boquete en la pared]: No, desde que incendiamos dos fuentes, volamos el tostador y me convirtieron en gato, mami y papi nos tienen prohibido hacer magia si no es en la escuela o con un adulto supervisando.

Albus [ladeando la cabeza, teniendo una idea]: ¡Hablemosle a Taffy!

Lily Luna [frunciendo los labios, pensando]: No, tiene el día libre. ¿Qué tal la abuela 'Cissy?

Scorpius [arrodillándose a la altura del agujero]: No está aquí, se fue está mañana, acuérdate. Oigan, ¿eso que hay del otro lado es un armario?

James [revoleando los ojos]: Alucinas, pulga. Esperense, llamaré a Teddy.

Albus [volteándose a mirar a James]: ¿Él sabrá que hacer?

James [encogiéndose de hombros]: No sé, pero es adulto, ¿No?

Lily Luna [reflexiva]: Es cierto, es muy cierto.

Scorpius [con voz amortiguada, atorado en el boquete]: ¡Oigan, oigan! ¡Me atoré, no puedo salir!

Albus [divertido]: ¿Por qué te metiste? ¡Pareces corcho!

Scorpius [pataleando]: ¡Saquenme para que pueda golpearte, Albus!

James [despreocupado, viendo a Scorpius ]: Teddy viene en camino. Ah, por cierto, hermanito, tu trasero está en problemas, solo si no te habías dado cuenta.

Scorpius [parando su berrinche]: ¿A qué te refieres?

Lily Luna [frotándose las manos]: Es solo que, cuando veo un trasero, estoy forzada a golpearlo.

James [suspirando, observando el techo]: Así es, nuestra hermanita de once años es una psicópata pervertida.

Lily Luna [frunciendo el ceño]: Voy a cumplir doce pronto.

James [asintiendo, torciendo los labios]: Discúlpame, ahorita lo arreglo: Nuestra hermanita de doce años es una psicópata pervertida.

Lily Luna [satisfecha]: Así está mejor.

Scorpius [haciendo una rabieta]: ¡Ni se ocurra, Lily, o ya no haré pijamas contigo!

Lily Luna [poniéndose su guante de lana de vuelta]: Mensaje captado, pareja.

James [bufando]: ¿Eso es todo?

Lily Luna [palmeándole fuerte el trasero]: Si, es todo.

James [sobresaltado, sobándose el golpe]: ¡Oye!

Teddy [apareciendo en la habitación, sonriente]: Hola, niñoOos, ¡¿Qué hace la mitad de Scorpius saliendo de la pared?!

Albus [señalando a Jamie]: ¡Fue tu novio! Nosotros solo somos peones en este juego cruel de la vida y víctimas de las circunstancias.

Teddy [revolviéndose el cabello, preocupado]: Últimamente cada vez que vengo hay un objeto roto y un nuevo problema.

Lily Luna [abrazándolo fuerte]: Mira el lado bueno, Teddy.

Teddy [tratando se sonreír]: ¿Cuál es, Lily?

Lily Luna [pensando una respuesta]: ... No lo sé, creí que tú sabrías qué decir.

Scorpius [gritando para hacerse oír]: ¡El lado bueno es que de este lado el polvo ya se dispersó y, efectivamente, esto es una cámara secreta!

Albus [rascándose la barbilla]: Si papá estuviera aquí, seguramente se hubiera desmayado ya.

Teddy [confundido]: ¿Por qué?

Scorpius [gritando]: ¡Recuerdos de Afganistán!

Teddy [negando con la cabeza]: No entiendo.

James [palmeándole el hombro]: Ay, Teddy, mi Teddy, te falta barrio.

Teddy [inocente, mirándole]: ¿Qué es "Barrio"?