All You Want (Terjemahan)

11) Aku Sedikit Gugup di Sekitarmu

"Jadi," kata Hermione, dengan gugup. "Aku ingin memulai dengan mengucapkan terima kasih atas semua yang kau lakukan pada Jumat malam. Aku benar-benar tidak bisa mengungkapkan betapa bersyukurnya aku karena kau datang—"

"Terserah, Granger," kata Malfoy dengan nada meremehkan, "itu hanya respon naluriah, Alpha manapun akan melakukan hal yang sama."

Hermione goyah. "Yah...ide mereka untuk membantuku hampir mematahkan lenganku, jadi harus kuakui aku sedikit meragukannya," katanya, merasa gelisah.

"Aku tidak mengklaim mereka semua cerdas, aku hanya mengatakan mereka akan datang," bentak Malfoy.

Ia menatap sejenak.

"Baik," Hermione mengangkat tangannya ke udara dengan frustrasi, "itu bukan sesuatu yang luar biasa tapi karena kau membantuku dua kali aku ingin mengucapkan terima kasih."

"Terima kasih diterima, bolehkah aku pergi sekarang?" Malfoy berkata sambil mengangkat alis.

Hermione melawan keinginan untuk menggeram. Ya Tuhan, ia benar-benar berubah menjadi seekor anjing. Ia ingin menangis.

"Tidak. Bukan itu alasanku ingin berbicara denganmu," kata Hermione, terengah-engah karena frustrasi betapa sulitnya dia melakukan sesuatu.

Dia memutar matanya dan melipat tangannya. "Baik. Tetapi jika kau menyeretku ke ruang kelas yang ditinggalkan hanya untuk membahas proyek arithmancy kita, aku berhak untuk melempar buku  pelajaran kepadamu."

Hermione memelototinya. Ia sudah lupa bagaimana Malfoy berubah menjadi orang bodoh begitu dia membuka mulutnya.

"Mengapa aku ingin mendiskusikan proyek arithmancy kita di tempat terpencil? Aku ingin berbicara denganmu..." suaranya menghilang, dan ia memerah. "Aku ingin berbicara denganmu tentang—tentang—tentang—"

Mengapa saat ia berbicara dengan Draco Malfoy, suaranya mulai naik ke langit-langit? Setiap 'tentang' tampaknya lebih tinggi setengah oktaf dari yang sebelumnya. Ia terbatuk sedikit.

"Apakah seseorang memberimu kutukan lidah tiga kali?" dia berbicara pelan. "Keluarkan. Diantara kita memiliki beberapa kelas dan pekerjaan rumah yang harus diselesaikan."

Mungkin ia tidak bisa melakukan ini. Mungkin ada pilihan lain yang tidak terpikirkan olehnya; sesuatu yang tidak melibatkan orang bodoh seperti Draco Malfoy.

Tidak ada.

Setidaknya tidak ada pilihan lain yang bisa Hermione lakukan tanpa melibatkan kebutuhan pengawal. Ia merasa ini hanya masalah waktu sebelum seseorang di sekolah menyadarinya dan berita itu bocor ke pers. Jika ia tidak ingin seluruh dunia mengetahui dan mengembangkan daya tarik yang lebih besar dengan kehidupan seksnya, sangat penting baginya untuk menemukan solusi yang memungkinkannya melanjutkan tahun ajaran dengan sikap normal.

Malfoy adalah pilihan terbaik di lautan kemalangan yang ia temukan sendiri terapung.

Setidaknya dia tampan.

"Aku ingin berbicara tentang Jumat malam ketika kita berada di kelas," kata Hermione, memaksakan kata-kata itu keluar dengan nada suara yang rendah dan kaku.

Ekspresi Malfoy tiba-tiba tertutup, matanya menyipit. "Bagaimana dengan itu?" katanya, suaranya keras. Hermione berjuang melawan perasaan menggigil.

"Saat kita berciuman pertama kali dan kemudian kau berhenti, karena aku masih terjebak di sub-ruang. Kau mengatakan bahwa jika aku tidak dalam keaadan itu, kau tidak akan keberatan untuk menciumku."

Malfoy menatapnya dan kemudian berkedip perlahan.

"Aku cukup yakin aku tidak mengatakan itu," katanya, lengannya masih bersilang defensif.