DRACO? // Traduzione

Ballo del ceppo

Erano passati 3 giorni e il ballo del ceppo era domani.  Io e Ari ci stavamo preparando per andare al negozio di abbigliamento per ritirare i nostri vestiti quando mio padre è venuto da noi. 

"Y/N! Dobbiamo parlare."  Ho guardato Arianna.  "Tu vai senza di me ci andrò da sola dopo!"  ha salutato con la mano e se n'è andata.  "Che cosa succede?" 

"Quindi tu e Harry?"  Ho guardato il pavimento.  "Oh sì,"

"Non mi interessa che tu esca, ma preferirei che tu non annunciassi fisicamente la tua relazione di fronte al mondo." Ho guardato i miei piedi.  "Oh sì, haha!" 

Mi ha tirato a sé e mi ha abbracciato.  "Voglio solo il meglio per te Y/N!" 

"Lo so!"  Ho detto sorridendo. 

"Ti lascio andare a prenderti il ​​vestito allora."

"Va bene, ci vediamo più tardi." 

Quando sono arrivata al negozio di abbigliamento Arianna era per strada a parlare con un ragazzo.  Le sono passato vicino e le ho fatto l'occhiolino.  Mi ha segretamente ribaltato ancora parlando con il ragazzo. 

Entrai nel negozio e mi avvicinai al bancone. 

"Ciao sono Y/N Snape, sono qui per ritirare il vestito che ho taggato."  

"Y/N Snape?" 

L'ho guardata e ho annuito. 

"Y/N Snape è già stata qui per ritirare il vestito"  La mia mascella è caduta. 

"COSA?"  Ho chiesto.  Arianna entrò nel negozio."Cosa c'è che non va Y/N?"

"Qualcuno mi ha rubato il vestito!"  Gli occhi di Arianna si spalancarono "Che cazzo!"

la signora mi guardò.  "Mi dispiace tanto per l'inconveniente, c'è qualcosa che posso fare?" 

"Ho già pagato il vestito!"  Ho urlato.

abbassò lo sguardo, poi mi guardò e sorrise.  "Sai che abbiamo appena ricevuto un vestito stamattina. Il vestito più costoso qui. Sarei disposto a dartelo gratuitamente a patto che tu non invii un reclamo o altro. Non voglio davvero perdere  questo lavoro." 

Ho guardato Arianna.  "Posso vederlo prima?" 

"Certo!" La signora andò dietro il bancone e poi rientrò con un lungo vestito di seta verde salvia." Porca miseria! "Dissi guardando il vestito. Questa volta la mascella di Arianna era sul pavimento. 

" Vuoi provarlo?" L'ho guardata con un sorriso." Uhhh sì! "mi ha consegnato il vestito e sono entrata in uno spogliatoio.

Quando sono uscita Arianna sussultò.
"Grazie a Dio il tuo vestito è stato rubato."

"'Cosa ? "  Ho detto ridendo

"Altrimenti non avresti mai preso questo vestito!" 

Risi.  "Uhhh lo prendo grazie mille."  

La signora mi ha guardato con un sorriso.  "Nessun problema."

mise il vestito in un sacchetto e porse la gruccia. "Grazie!" ho detto prima di uscire

*Il giorno dopo*

Io e Arianna eravamo nel nostro dormitorio a prepararci.  "Ehi, dov'è Pansy?"  Ho chiesto ad Arianna.  "Non ne ho idea. Non la vedo da ieri sera.

"Spero stia bene! "

"Anch'io"rispose Arianna." E ... Finito ok guardati allo specchio.  Mi sono guardata allo specchio e ho guardato il trucco.  Non mi truccavo e non sapevo come applicarlo così Arianna l'ha fatto per me.