DRACO? // Traduzione

la settimana dopo

Era passata un'intera settimana dall'incidente. Ryan è stato espulso da Hogwarts e da allora non ho più avuto sue notizie. Sono venuta a patti con l'intera faccenda. Mio padre ha cercato di portarmi fuori da scuola per l'ultima settimana e di farmi stare a casa per elaborare.

Gli ho detto di no, e che se volevo elaborare tutto dovevo rimanere a scuola e stare con persone che sapevo non mi avrebbero mai fatto del male.

questo è tranne Draco...

Non l'ho mai saputo con lui. Era rude e tossico, e proprio abusivo. Ma mi ha anche fatto sentire al sicuro e mi ha fatto sentire come se non potessi mai essere ferita quando ero con lui. Era così tossico che era, beh, mi stava letteralmente intossicando.

Ma mi inebria con il suo odore e i suoi occhi, il modo in cui brillano al chiaro di luna e cambiano colore quando ride. Il modo in cui le sue pupille si dilatano leggermente quando dico il suo nome in una frase... ma era mio amico.

....solo un amico......

Mio padre mi ha tenuta d'occhio tutta la settimana. Si è fermato a 4 piedi da me mentre mangiavo e ha messo degli incantesimi di chiusura sulla porta della mia stanza del dormitorio. Cominciava ad essere troppo.

Pensavo che fosse una cosa brutta, non avevo idea di cosa stesse succedendo con quella fottuta bella in rosa disastro di una donna.

Non sono nemmeno sicura che si meriti la parola... "donna"

Stava abusando fisicamente dei bambini, con queste penne speciali. Erano terribili. Non ho potuto fare a meno di chiedermi se fosse stata abusata da bambina. Voglio dire, era orribile. Nessuno può essere così crudele senza che gli venga insegnato ad esserlo. giusto?

I posti erano stati cambiati nella sua classe. Ora sono seduta accanto a questo ragazzo, Neville. Era piuttosto carino. Era così carino quando parlava di piante. Aveva una cotta per la mia amica Luna di Corvonero. Gli ho dato consigli su come parlare con lei.

Non riusciva mai a pronunciare più di due parole quando le parlava. Potrei dire che era assolutamente all'oscuro della situazione. Ho chiesto a Neville se voleva che le parlassi, ma lui ha negato. Voleva essere lui a dirglielo. E così ho fatto marcia indietro.

Draco mantenne la sua reputazione, scopandosi ogni ragazza che incontrava. A un certo punto potevo nominare ogni ragazza nella sala perché Draco l'aveva presentata e poi l'aveva scopata a un certo punto.

C'era una ragazza da cui continuava a tornare. Astoria. Aveva i capelli corti e biondi e indossava solo abiti attillati. Non credo di averla mai vista indossare jeans o pantaloni della tuta.

Astoria era così dolce e gentile con Draco, ma quando era con me Pan e Ari era una stronza. Anche Blaise e Alex la odiavano.

Draco non è mai rimasto con lei più di una settimana, ma il fatto che fosse tornato da lei 7 volte da quando l'avevo vista alla cena al manor mi spaventava.

Malfoy poteva fare quello che voleva, non mi importava. Ero solo concentrata sul passare il resto dell'anno.

Draco mi tenne comunque d'occhio. È come se mi considerasse la sua sorellina. Se un ragazzo mi guardasse, Draco gli dava uno sguardo e non guardavano mai più. Mi camminava vicino nei corridoi, se qualcuno mi guardava se ne pentiva all'istante.

Non posso dire che non mi sia piaciuta la sua attenzione, ma non mi è piaciuto condividere la sua attenzione con altre 5 ragazze il giorno successivo.

Cosa sto dicendo! NON MI INTERESSA DI DRACO MALFOY! Non so nemmeno perché lo chiamo Draco. Tutti gli altri lo chiamano Malfoy.

XXX