Avatar: La princesa azul

Libro Uno: Aire Capítulo Once: La Tormenta ( parte 2)

"¿Azula? ¿Estas prestando atención?"

La joven princesa se apresuró a apartar la mirada de las distantes nubes oscuras para mirar a su padre. El príncipe Ozai se sentó sobre el rinoceronte de Komodo con la espalda recta como una flecha, manteniendo su porte real incluso cuando estaban a millas de distancia de la Caldera Real. En su propia montura, Azula trató de imitar la posición de su padre. Ella había estado tratando de imitar gran parte de lo que él hacía.

"Sí, padre", respondió ella. No era una mentira, sino una verdad a medias.

"Entonces me contarás cómo el Maestro Raijin dominó por primera vez el fuego de sangre fría".

Azula estaba silenciosamente agradecida, había escuchado esta historia muchas veces y se la sabía de memoria. "Hace mucho tiempo, el espíritu marino Suijin amenazó con hundir las Islas del Fuego en las profundidades del océano", comenzó la historia. "Sabiendo que ningún maestro fuego vivo podría vencer a un espíritu de agua, el maestro Raijin buscó una nueva técnica".

Al escuchar el distante retumbar de un trueno, continuó. "Caminó hasta la cima del monte Kaminari y le suplicó al gran espíritu de fuego Agni que le concediera el poder para derrotar a Suijin. Poco después, una tormenta se formó a su alrededor, un rayo dividió el cielo oscuro. Un solo rayo golpeó el suelo a solo un pie del Maestro Raijin, y supo que Agni le había respondido ".

Azula miró hacia arriba para ver que habían llegado a su destino, la montaña misma de su historia se cernía sobre ellos. "Aclaró su mente, separando las energías positivas y negativas en su interior, y con un solo empujón hacia adelante, disparó un rayo desde la punta de sus dedos. Con esta nueva técnica, el Maestro Raijin mató a Suijin y salvó a la Nación del Fuego. Desde entonces, muchos han buscado dominar el rayo de Raijin, pero pocos lo logran ".

"Bien dicho, hija," Ozai asintió con aprobación. "No muchos tienen la habilidad para dominar el fuego a sangre fría, pero yo mismo lo he logrado, y ahora tú también lo harás". Miró hacia la tormenta que se avecinaba. "Tienes la fuerza y ​​el poder necesarios para dominar los rayos. No te pareces en nada a Zuko, de voluntad débil y patética, siempre mimado por tu madre ".

Esta no era la primera vez que Ozai la había comparado con su hermano mayor, siempre elogiaba sus logros mientras le sermoneaba sobre todos sus errores. Zuko pudo haber sido el primero en nacer, pero Azula fue la mejor niña.

Y, sin embargo, ver a su madre perder todo su tiempo con Zuko: salpicarlo, animarlo a pesar de todos sus errores ...

... ¿Por qué nunca hizo eso por ella ?

"Por eso te he traído aquí," continuó Ozai. "Como Raijin hace todos esos siglos, subirás la montaña, Azula. Te enfrentarás a la tormenta que se avecina y dominarás los relámpagos. Y lo harás solo ".

"¿Qué?" preguntó una sorprendida Azula.

"No subiré contigo. Debes ir a la cima solo, o podemos dar marcha atrás y regresarás a casa como un fracaso . ¿Qué eliges?

Azula tragó el nudo que se le formó en la garganta. ¿Escoger? No había elección para ella. Ella no era como Yuzu, no era débil. Ella no sería un fracaso como lo fue su hermano.

"Lo haré", dijo con confianza. "Me enfrentaré a la tormenta".

***

"¡Esperar! ¿De verdad te envió allí por ti mismo? " Preguntó Katara, su voz mezclada con indignación.