Long Shadows [ TRADUÇÃO ]

Capítulo 13

"Então, lá estamos nós, três de nós mais o tradutor esperando por este maldito diplomata quando de repente a polícia trouxa alemã invadiu e prendeu o tradutor! Acontece que ele era um traficante de drogas conhecido. Tivemos que obliviar a polícia e sair de lá o mais rápido que pudermos. Foi um desastre sangrento. "

Blaise fez uma pausa em sua história para tomar um gole medido de seu vinho. Ele era uma visão inesquecível em impressionantes vestes azul-marinho que complementavam sua pele escura e Severus estava desfrutando de uma noite muito agradável com o homem.

"E aqui eu pensei que você ficaria confinado a um escritório", Severus disse.

"Sem chance nenhuma. Para ser honesto, eu ficaria confuso se estivesse acorrentado a uma mesa dia após dia."

"É uma maravilha que você encontre tempo para indulgências como o jantar."

"Para um jantar como esse, eu sempre encontraria tempo", disse Blaise, recostando-se na cadeira e deixando seus olhos passearem apreciativamente por Severus.

Severus pigarreou e decidiu evitar o comentário. "Você consegue conduzir uma vida social com uma agenda tão ocupada?"

Blaise acenou com a cabeça e disse, "Eu tento. Sou muito bom amigo de algumas pessoas do meu departamento e me encontro para jantar com Ginny a cada duas semanas."

"Ginny Weasley?" Severus perguntou surpreso.

"Mm. Ela é um grito. Eu a vejo junto com Draco e Gui."

"Isso me surpreendeu", Severus disse, tomando um gole de seu uísque. "Encontrar Draco Malfoy casado com o Weasley mais velho foi bastante inacreditável."

"Oh, aqueles dois, enjoativamente apaixonados, não são?" Severus acenou com a cabeça e Blaise continuou, "Bill é um grande sujeito. Eu tenho um carinho pelos Weasleys em geral, verdade seja dita."

"Eu admito, é difícil não gostar deles", Severus disse, não querendo ser mais generoso do que isso.

Terminando sua refeição e juntando a faca e o garfo, Blaise disse, "Então, quanto você vê de Harry?"

Severus girou seu uísque no copo e tentou não se assustar com a menção do nome de Harry. "Bastante. Eu ... uso a oficina dele para fazer minhas poções. Muitas vezes eu fico para o jantar."

"Parece muito ... aconchegante", disse Blaise, levantando uma sobrancelha. "Talvez Harry não gostaria que você estivesse aqui esta noite."

"Eu não acho que Harry se importe de uma forma ou de outra", Severus disse, imaginando se realmente era o caso.

"Mesmo?" Blaise perguntou. "Eu me lembro de uma época em que Harry parecia estar ... bastante apaixonado por você."

"As coisas mudam, eu suponho."

Eles comeram a sobremesa e continuaram a falar sobre seu trabalho. Blaise era um companheiro de jantar animado e interessante e Severus não lamentou ter aceitado o convite do homem. Ele não pôde deixar de sentir uma leve pontada de culpa por estar perdendo a noite do filme e descobriu que seus pensamentos vagavam constantemente para o filho e se Josh sentia falta dele ou não.

O menino ficou desapontado quando disse que compareceria naquela noite. Também era demais esperar que Harry também tivesse parecido desapontado? Provavelmente. Harry estava ignorando o problema completamente, exceto para reiterar que ele não se importava de uma forma ou de outra.