Hetna

9. Keayo

— Ramenez-nous à la capitale, ordonna Naomi en se tournant vers Opeia.

La femme ne broncha pas et leur fit signe de rejoindre la capsule. Ils refirent donc le chemin inverse. Mitch aurait voulu rester un peu plus longtemps pour étudier les cristaux, mais Keayo dut le convaincre qu'il y avait plus urgent. Ils ne savaient pas dans quelle situation pouvait se trouver le Commandant ou encore le Président Dukes. Si ses intuitions étaient justes, Naomi ne comprenait toujours pas pourquoi on leur avait caché l'existence d'une civilisation sur Hetna. Et de la même façon, si le Président était au courant depuis le départ, pourquoi avait-il envoyé une équipe de colonisation malgré tout ? La Capitaine n'avait pas de réponses, et cela l'agaçait.

Une fois de retour au village, Naomi s'empressa de monter à l'intérieur d'une capsule, suivie des autres. Opeia hésita pourtant. Keayo s'impatienta. Les bras croisés, elle demanda :

— Je peux savoir pourquoi vous restez figée comme ça ?

— Ne préféreriez-vous pas visiter un autre endroit ?

— Hors de question. Amenez-nous à votre Gouverneur. Le Président d'Exaly devrait sûrement être avec lui.

La femme monta enfin à bord et le véhicule s'éleva en direction de la capitale. Cette fois, contrairement au trajet aller, personne ne prononça le moindre mot. Naomi ne cessait de se poser des questions et de simples coups d'œil vers les autres lui indiquaient que ses compagnons aussi étaient perplexes concernant la situation. Au départ, elle avait pensé interroger Opeia, mais la femme ne semblait vraiment être au courant de rien. Elle lui avait semblé sincère aux champs.

Enfin, la Sféroli s'arrêta à la station de la capitale par laquelle ils étaient passés à l'aller. Les exaliens sortirent mais de nouveau, Opeia resta figée à l'intérieur. Agacée, Naomi ouvrit la bouche mais Mitch la devança :

— Serait-il possible que vous nous conduisiez vers le lieu où se trouve le Gouverneur ? Un bâtiment important peut-être ?

— Vous voulez que je vous indique le chemin vers la tour où se trouvent les bureaux du Gouverneur ?

— C'est cela, confirma Hoxs. Nous ne connaissons pas le chemin comme vous pouvez l'imaginer.

L'hetnienne hocha la tête.

— Bien sûr, je vais vous l'indiquer.

Elle ferma la sphère et se dirigea vers le comptoir où les passants venaient acheter des tickets de transport. Naomi l'observa prendre un appareil de communication et demander quelque chose dans une langue qu'elle ne connaissait pas. Elle les rejoignit ensuite et leur annonça :

— J'ai demandé un véhicule pour vous emmener jusqu'à la tour. Le bureau du Gouverneur se trouve au seizième étage. Ce n'est pas très compliqué. Une secrétaire pourra vous renseigner.

— Merci, répondit Mitch. En espérant que nous ne nous perdions pas.

— Aucun risque, renchérit Naomi qui guettait l'arrivée du véhicule. Nous sommes des soldats bien entraînés, nous pouvons nous adapter à n'importe quelle situation.

Elle vit son ami esquisser un sourire moqueur du coin de l'œil mais ne releva pas. Il le faisait chaque fois qu'elle disait quelque chose de sérieux depuis qu'ils étaient enfants. Elle avait fini par apprendre à l'ignorer lorsqu'elle ne le lui rendait pas. Opeia retourna à l'intérieur pour s'occuper des autres clients de la compagnie. Les huit demeurèrent donc dans la rue à attendre leur moyen de transport. Naomi se rendit alors compte que tous les passants les observaient et se souvint qu'ils étaient toujours en uniforme, leurs armes sur eux. Les Hetniens n'avaient jamais vu d'autres soldats que ceux de leur planète. Ils devaient sûrement se poser beaucoup de questions.