Capitulo 35

81 19 0
                                    

「Muy bien, estamos frente a las escaleras para descender al tercer piso pero...」

Sei y yo nos hemos detenido frente a las escaleras。

「¿Qué es?? Vámonos de inmediato.」

Sei me urge。

「Antes de eso, confirmemos una última vez」

Miro hacia Sei。

「Quizás Tokoharu-san piensa en mí como un caballero que siempre se preocupa por las mujeres y un senpai siempre excelente, pero en realidad ......」

"Ese no es el caso."

Estoy un poco herido por esa clara declaración。

「...... Bueno, lo que sea。 De todos modos, no soy realmente un caballero。 Soy un humano que existe para『 paz 』y『 disfrute 』。 Creo que lo he dicho antes, pero de aquí en adelante seremos responsables. por nosotros mismos。 Ser asesinados por ogros cadáveres, matándolos también, Tokoharu-san debe decidir。 Si estoy en peligro, abandonaré a Tokoharu-san, esa es mi intención。 Si no te gusta eso, espera en el café。 las chicas de allí tienen la orden de no atacar a nadie después de todo. 」 {Nota de TL: Antes llamé 'Raku' como 'paz' ya que tenía más sentido en su contexto, pero aquí es mejor como 'comodidad'.}

「Estoy bien。 Protegiéndome, puedo hacer mucho.」 {Nota de TL: ¿Qué lengua estás usando para decir eso?}

Al igual que antes, Sei habla con decisión。

(Estará bien ......)

Mientras me preocupo, abro la puerta de seguridad contra incendios cerrada que conduce al tercer piso。

"Entonces vamos."

Descendemos al 3er piso。

「Vienen dos」

Sei señala hacia el final del pasillo。

Había un estudiante masculino y una estudiante buscando a tientas。

Esa estudiante era ...

「Yamaguchi-san, eh.」

Esta era una de las dos chicas que estaba en mi salón de clases el día en que el mundo cambió。 {Nota de TL: Ver la segunda mitad del }

La otra chica era Kawakami Mika a quien le advertí que podría convertirse en un ogro cadáver, pero Yamaguchi Sae no debe haberme escuchado。

O tal vez escuchó pero no se movió。

De cualquier manera, Sae se convirtió en un ogro cadáver。

「...... ¿Es alguien que conoces??」

Sei me pregunta con voz comprensiva。

「Es un compañero de clase。 Solo eso.」

Diciendo eso, agarro a Blue Deer y me acerco a los dos。

「SHAAAaaaaaaa」

Sae se acerca con la boca bien abierta para dar un mordisco。

La saliva ancha, tan ancha se esparce alrededor。

Mirando a Sae, sentí un ligero sentimiento de ira。

「¿Es 'ira fuera de lugar' o qué?」 {Nota de TL: 逆 ギ レ (gyakugire): rol invertido entre víctima y delincuente}

Murmurando así entre mis respiraciones, golpeé a los dos ogros cadáveres con Blue Deer。

De un solo golpe。

Debido a Que El Mundo Se Convirtió En Un Juego De Muerte, Es Divertido.Donde viven las historias. Descúbrelo ahora