Oops! Bu görüntü içerik kurallarımıza uymuyor. Yayımlamaya devam etmek için görüntüyü kaldırmayı ya da başka bir görüntü yüklemeyi deneyin.
Asriel, 20. doğum gününe ulaştığı için şanslıydı.
En azından, duyduğu buydu. Sonunda yoğun bakım ünitesinden iyileşme koğuşuna taşındıktan sonra kendini çok daha umutlu hissediyordu. Bir dizi şifacı ve doktor ilgilendi, ancak kolu asla eskisi gibi olmayacak olsa da hayatını ve kolunu koruyabildi.
Chara bir elinde balon, diğerinde hediye kutusuyla odaya girdiğinde şafak sökmek üzereydi. Asriel'in karyolasının üstüne kartlar iğnelenmişti. Çiçekler odanın her yerinde vazolar ve saksılar içinde duruyor, birbirlerini dışarıda tutuyor ve alanı sınırlıyorlardı. Hastaneden çok çiçekçi dükkanı gibiydi.
"Chara, günaydın!" Asriel kocaman bir gülümsemeyle, "Buraya çok erken gelmişsin!" dedi.
Chara gülümsemeye çalıştı ama yüzü donmuş gibiydi. Bandajlı olsa bile, o kolun görüntüsü midesinde bir çukur bıraktı. "Evet" dedi, "Annem babamla kahvaltıya gelmeden seni görmek istedim. Bir hediyem var."
Tereddütün üstesinden gelen Chara öne çıktı ve hediyeyi Asriel'in kucağına koydu. Balonu ne yapacağını bilemediği için serbest bıraktı ve yüksek tavandaki diğer balonların arasına katılmasına izin verdi.
Asriel paketi kendine doğru çekerek gülümsedi, "Bütün hafta bunu dört gözle bekliyordum, bana ne aldığını görmek için sabırsızlanıyorum." Chara, Asriel'in kutuyu tek elle açma girişimini izledi. Kağıdı yırtmak sorun değildi, ancak karton kutunun etrafındaki bant daha zor oldu. Chara tek kelime etmeden onu elinden aldı ve açtı, kutuyu alır almaz geri verdi.
"Teşekkürler, bu... bu bir..." Asriel kutudan siyah bir düz plastik parçası çıkardı, ortada bir ekran ve iki yanında düğmeler vardı, "Bu bir Gametoy!"
"Hayır Asriel, her el bilgisayarı Gametoy değildir. Bu bir GameStation Portable'dır. Orada da bir iki oyun var. Onu bir ay önce çöplükte buldum ve bugüne saklıyordum."
"Bunu sevdim teşekkür ederim, Chara!"
Chara kaşlarını çattı, "Bu kadar samimiyetsiz olma. O yarayla onu kullanamazsın bile."
Asriel gergin bir şekilde güldü, "Sorun değil! Daha iyi olduğumda, her zaman oynayacağım! "Chara içini çekerek yırtık ambalaj kağıdıyla oynadı. "İyimserliğin takdire şayan. Ama doktorların ne dediğini biliyorsun: asla tam olarak iyileşemeyebilirsin."
Asriel cevap vermedi. Koluna baktı, sarılı ve bir askı tarafından askıya alındı. Düzenli iyileştirme tedavilerine rağmen, kolu gün boyunca hala ağrıyordu. Kolunun sürekli ağrıdığı bir gelecek hayal etmek istemiyordu.
"Dinle Asriel. Benim hatam olduğunu biliyorum," diye devam etti Chara, "Olaydan beri her gün, olanlar yüzünden acı çekiyorum. Düşünmeye devam ediyorum: Ya farklı olsaydı? Ya geri dönersem ve bunların olmasını engellersem?"
"Chara, dur," diye yanıtladı Asriel yumuşak bir sesle, "Böyle düşünerek çıldıracaksın." Uzanıp sağlam elini Chara'nın elinin üzerine kapattı, "Ne olduysa, oldu. Ondan ileriye gitmeliyiz. Sana karşı hiçbir şey hissetmiyorum ve bunun için de kendini suçlu hissetmemelisin."
Chara, ona bakmadan önce bu sözlerin bir an kulaklarında kalmasına izin verdi, "Sen... gerçekten öyle mi düşünüyorsun?"
"Evet, öyle düşünüyorum! Chara, yaptıkların için minnettarım. Düşündüm ki, orada gidici olduğumu düşünmüştüm, ama beni kurtardın. Ve ne olursa olsun, hala burada olduğum için mutluyum."
Kabartma Chara'yı kapladı. Asriel bu zaman çizelgesini kabul ettiyse , onun örneğini takip ederlersei iyi ederler. Chara aklındaki faydaları saydı. Asriel'in hayatı tehdit eden yaralanması onları sadece bir kahraman gibi göstermekle kalmamıştı, aynı zamanda canavarlar, nesillerdir mevcut olmayan, insanlara karşı yenilenmiş bir korku duygusuna sahipti. Hepsinden iyisi, Prens'i hayatta tutmak bir çocuğun ölümünü gölgede bıraktı. Ölümü tartışmasız haklıydı.
"Teşekkürler Asriel," dedi Chara, yüzünde bir gülümseme belirerek, "Bunu söylediğini duymak çok anlamlı."
"Rica ederim, Gametoy için tekrar teşekkürler!"
"Sana söyledim, bu bir Gametoy değil," diye güldü Chara, "Burada, ailemiz gelene kadar senin için oynayacağım."
—Bazı yerlerde kelimeleri tam çeviremedim kusura bakmayın—
