Dancing with your ghost | Translated

Two

"baby, why'd you go away? I'm still your guy."

"عزیزم، چرا از پیشم رفتی؟من هنوزم مال توئم"

هر روز از خودم می‌پرسم.

چه کاری می‌تونستم بکنم؟

چجوری می‌تونستم بهترش بکنم؟

میدونم.

میدونم که هنوز در اعماق قلبم مال توئم.

من هنوز مرد توئم.

ولی متعجبم که؛

میدونی که من هنوزم مال توئم؟

تو هم مال منی.

من هنوزم با کل وجودم دوسْتِت دارم.

و هیچوقت ازت دست نمی‌کشم،

هیچوقت از عاشقت بودن دست نمی‌کشم.

تو شاید دیگه منو دوست نداشته باشی،

ولی من نه، من همیشه عاشقت می‌مونم.

تو همیشه مال من می‌مونی.

همیشه و تا ابد.

ما این رو بهم می‌گفتیم.

می‌گفتیم که

"عشق ما بی پایان و ابدی‌ـه"

ولی ایا این واقعی بود؟

این برای تو همیشگی و ابدی بود؟