Coda: Fyuh, lama tak berjumpa, Bestia! Aroma ini sungguh menenangkanku.
Hope: Jadi, ini Pelabuhan Dadang.... Ramai dan penuh energi! Kelihatannya, orang-orang dari seluruh galaksi berdatangan kemari!
Hope: ...apa ini? Aku bisa mencium bau tanah dan tanaman, nikmat sekali!
Coda: Bestia punya banyak satwa liar.
Erin: Kau benar, dimana-mana banyak yang hijau-hijau. Dan pohon serta bunga-bunganya sangat besar. Ahaha! Ini sangat cerah sehingga mataku merasa gatal!
Lazu: Dan sangat lembab.
Hope: Benar. Bahkan, orang yang terbiasa dengan Eterno sepertiku pun berkeringat.
Hope: Panasnya Bestia terasa lebih lembab.
Fang: Mungkin akan mengejutkan untuk orang yang pertama kali berkunjung, tapi untuk kami yang tumbuh besar di sini, kelembapan ini terasa menyenangkan.
Erin: Hey. Apa barisan bangunan ini merupakan toko-toko?
Coda: Hm? Ya, benar. Mereka menjual beberapa hal yang menarik di kota ini.
Hope: Ah! Buah-buahan yang dijual di sana bersinar seperti pelangi?
Hope: Mereka bahkan menjual pakaian di sana. Tempat ini punya segalanya.
Coda: Cukup banyak. Tapi, cobalah untuk tidak terlalu menatap ke sana-sini, oke? Kalau mereka melihatmu begitu....
Penjual: Penglihatan Anda bagus, Tuan! Itu bukan benda yang bisa didapat di sembarang toko. Bukankah tenunan benang emas itu membuatnya terlihat indah?
Penjual: Saya diberitahu bahwa benda ini barangkali telah digunakan di Kuil Agung Mistero yang misterius...
Shinkai: Apakah cocok dengankuk?
Penjual: Oh, itu keranjang, bukan topi lho?
Coda: Tunggu sebentar! Maaf, Pak Tua, tapi kami sedang terburu-buru.
Penjual: Ck, cuma pembeli cuci mata! (*)
(*: maksudnya orang yang cuma "belanja jendela" alias window shopping gitu ya, hehe)
-----
Coda: Fyuh....
Shinkai: Kukira itu bisa jadi topi baru yang bagus...
Coda: Beberapa bisa jadi barang palsu, jadi berhati-hatilah. Mereka akan langsung memanggilmu begitu kau mengedarkan pandangan.
Lazu: Pelabuhan yang begitu hidup.
Hope: Toko-tokonya luar biasa, tapi kapal-kapalnya juga sangat besar. Semua orang membawa barang dagangan.
Hope: ...tunggu, apa?! Orang itu tidak masalah membawa tong besar dengan satu tangan!
Hope: Eh, malahan ada tua tong!
KAMU SEDANG MEMBACA
𝐈𝐃𝐎𝐋𝐢𝐒𝐇𝟕 𝐄𝐕𝐄𝐍𝐓 || terjemahan indonesia
Fanfic❝ 𝙎𝙩𝙤𝙧𝙞𝙚𝙨 𝙛𝙧𝙤𝙢 𝙤𝙩𝙝𝙚𝙧 𝙪𝙣𝙞𝙫𝙚𝙧𝙨𝙚𝙨 𝙖𝙬𝙖𝙞𝙩 ❞ IDOLiSH7 © 𝘉𝘢𝘯𝘥𝘢𝘪 𝘕𝘢𝘮𝘤𝘰 𝘌𝘯𝘵𝘦𝘳𝘵𝘢𝘪𝘯𝘮𝘦𝘯𝘵, 𝘈𝘳𝘪𝘯𝘢 𝘛𝘢𝘯𝘦𝘮𝘶𝘳𝘢