Erased消された (Español)

atrápame - 私を捕まえる

"¿Qué estás haciendo?"

"¿Qué parece que estoy haciendo?" Repliqué, abriendo los brazos mientras caminaba por el borde del techo como si estuviera en una viga de equilibrio, "Esperando caer."

x  x  x  x  x  x  x  x

"Realmente has cambiado, ¿no, (t/n)?"

"Ha pasado tiempo." Sonreí, agradecida tomando una taza de café de su mano, "Te he extrañado, Icy Hot."

"No puedo decir que extrañé eso." Shoto se echó a reír, poniéndose a mi lado mientras caminábamos por la acera de una calle concurrida y bulliciosa en medio del día. Shoto y yo nos habíamos vuelto más cercamos desde que regresé de entre los muertos, los dos nos apreciamos un poco más que antes. Me recordaba mucho a Dabi y ver eso hizo que se convirtiera en algo a lo que quería aferrarme y nunca dejarlo ir. Tal vez eso me hace una persona egoísta. "¿Querías hablar?" Un pequeño e invisible ceño se extendió por mis labios cuando sentí el peso de tantas palabras no dichas presionando contra mi pecho. Quería que Shoto fuera Dabi. Quería que fuera duro en tiempos oscuros e inciertos, quería que me entendiera. Pero eso sería injusto, ¿no? ¿Si le obligara a interpretar el papel sin siquiera preguntarle? ¿Cargarlo con todos mis secretos, molestarlo con mis pensamientos? No puede ocupar los zapatos de Dabi.

"¿Hay algo malo con querer ver a mi hermanito?" Pregunté, mirando al chico de cabello de dos colores con una sonrisa maliciosa.

"No, no, no es lo que quise decir." Negó con la cabeza rápidamente, agitando una mano frente a su rostro mientras yo llevaba la taza de café a mis labios, "Simplemente fue inesperado, me preguntaba si todo estaba bien." Forcé la mirada hacia adelante, sin tener el corazón para mirarlo a los ojos y mentirle.

"Estoy bien." Murmuré contra la tapa de mi bebida caliente, "Sólo necesitaba un descanso, eso es todo." Shoto tarareó ante mi respuesta, tomando yo un gran trago del líquido ardiente, dejando que el calor me abrazara la garganta, tratando de imaginar tragándome todas las cosas que nunca le dije a nadie más que a Dabi.

"¿La agencia está siendo demasiado para ti?" Preguntó, haciendo girar la taza de café helado en su mano, "Podría ayudar. ¿Qué, necesitas ayuda con papeles o algo?" Estoy de duelo, Shoto, estoy lidiando con la perdida de un hermano que nadie sabía que tenía. Un hermano al que rechacé al convertirme en quien pensaba que estaba destinada a ser. Un hermano que parece volverse más desquiciado cuando más nos alejamos y que ahora me pregunto qué es lo que debo hacer. ¿Qué puedo hacer para salvarlo?

"No, no es nada de eso." Dije en voz baja mientras nos detuvimos frente a un paso de peatones, "Perdí a alguien." Murmuré para mí misma, casi accidentalmente lo suficientemente alto como para que Shoto escuchara mientras se inclinaba hacia adelante y presionaba el botón en el poste junto a nosotros.

"¿Murió?" Preguntó, no realmente desconcertado por el giro oscuro que tomó nuestra conversación. Fruncí los labios y golpeé la tapa de plástico con tristeza.

"Bien podría haberlo hecho." El momento en que pronuncié esa frase en voz alta, tuvo que ser el primer momento en que acepté la desaparición de Dabi. Se había ido, no iba a regresar como lo hizo todas las veces que me salvó antes. La diferencia en nuestros mundos arruinó eso, los caminos que elegimos hicieron eso. "No creo que le vuelva a ver." Miré a Shoto,  un ligero destello de lágrimas brillando a través de mis ojos (c/o) mientras él me devolvía la mirada. Pareció pensar en lo que había dicho, en el tono de mi voz al hablar, tal vez incluso asimilando la expresión sin esperanza que tenía cuando hablaba de un hermano que nunca conoció. El paso de peatones emitió un pitido, indicándonos que caminemos, Shoto respiró hondo mientras avanzábamos.