Dear Draco, pt.2 by @malfoyuh. Traduction.

Remerciements

Salut mes amours!!!

Mon coeur éclate. Je ne peux pas croire qu'après si longtemps, l'histoire de ce Dear Draco soit enfin terminée. Ce fut un voyage si beau et incroyable, rempli de moments tristes et heureux, de larmes et de rires.

(D'ailleurs, j'espère que vous avez compris ce dernier morceau. La suite entière a essentiellement été isobel en train d'écrire leurs souvenirs, juste au cas où ils seraient à nouveau volés. c'est pourquoi ddi est au présent à la première personne, et dd2 est à la troisième personne du passé. lol il est minuit ici, j'espère que cela a du sens.)

Du fond du cœur, merci beaucoup les gars pour la lecture. Je sais que cette histoire dure depuis longtemps, je sais qu'elle a souvent paru lente. Les chapitres étaient souvent en retard, j'ai souvent pris des pauses de stress, et je ne peux pas croire à quel point j'ai de la chance que tant de gens aient continué à lire jusqu'à la fin. Je vous apprécie beaucoup ainsi que votre soutien.

Avant de vous dire au revoir, quelques remerciements supplémentaires sont de rigueur.

Avant tout, merci à mes traducteurs adorables, drôles, solidaires et qui travaillent dur. - personne n'est aussi patient qu'eux ! Merci d'avoir partagé mes histoires avec tant de gens, et merci d'avoir toléré mes terribles compétences en gestion du temps. Je suis tellement chanceux que vous ayez traduit/traduisez mes histoires. Je suis tellement content que vous pouvez enfin faire une pause lol.

merci à mon ami d'avoir lu en version bêta quelques-uns de mes chapitres et de m'avoir appris que je n'ai absolument aucune compréhension des points-virgules. Ces chapitres sont bien meilleurs grâce à eux, ce dont je suis reconnaissant, mais je suis aussi très reconnaissant pour votre amitié et votre gentillesse <3

Merci à mes sœurs de ce fandom. Je suis en admiration devant vous quatre. Si quelqu'un a besoin de lire une nouvelle fic, vous savez où aller.

Merci au gang discord !!! Nous étions à notre apogée vers... avril ? Mai ? mais je connais encore beaucoup d'entre vous par leur nom. Vous m'avez tellement fait rire. Quelques-uns d'entre vous ont trouvé de solides amitiés grâce au serveur - des amitiés qui vont bien au-delà du cher draco maintenant - ce qui est tellement cool à voir. Grâce aux mods discord également, nous avons eu quelques moments mouvementés sur ce serveur, alors merci beaucoup pour tous les efforts que vous y avez consacrés <3

Aux personnes qui ont fait des edits et des fanarts pour cette histoire et pour la première histoire, merci beaucoup. Je n'arrive pas à croire que j'ai la chance que vous ayez passé quelques heures de votre temps à utiliser vos talents pour créer quelque chose pour mon/mes histoire(s).

Et surtout, merci de m'avoir lu. Merci aux lecteurs qui m'ont envoyé des critiques après chaque chapitre ! Merci à ceux qui ne m'ont rien envoyé du tout mais qui se sont quand même présentés chaque semaine. Merci si vous êtes ici depuis le début, merci si vous venez de rejoindre. Je vous apprécie tous tellement, du fond du cœur. Je n'aurais pas fini cette histoire sans votre soutien.

Donc!!!! isobel et draco ont enfin eu une fin heureuse, Dieu merci. ou du moins, heureux dans le sens où ils sont ensemble. J'ai fait très attention à ce que j'ai posté récemment parce que je ne voulais rien gâcher, mais maintenant je peux enfin dire - bien sûr, ils ont eu une fin heureuse. ils devaient. Il n'y avait pas d'autre option. :)

L'histoire complète est disponible en téléchargement en pdf sur archiveofourown, vous pouvez trouver le lien dans ma bio. J'autorise les lecteurs à imprimer cette histoire et à la relier, tant qu'elle est à but non lucratif. Si vous êtes prêt à attendre un pdf composé, j'en aurai un bientôt prêt et je le posterai sur mon instagram. je publierai aussi un pdf de Dear Draco bientôt.

Aussi triste que ce soit pour moi de dire au revoir à cette histoire, je suis également ravi de clore le Dear Draco et de passer à de nouvelles choses. S'il vous plaît restez si vous voulez voir ce que j'écris ensuite!

Je publierai des mises à jour sur instagram, mon nom d'utilisateur est @malfoyuh. Sur twitter, mon nom d'utilisateur est @anabedumb - j'ai peur de twitter et je n'y poste jamais, mais peut-être un jour. Vous pouvez également trouver des liens dans ma bio vers mon spotify, youtube, a03 et le cher serveur draco discord, si vous le souhaitez.

Merci encore pour tout!!! Je vous aime tous tellement.

———

Note de Malfoyuh (si vous souhaitez voir les mentions présentes dans ce message vous pouvez aller voir l'original)

———-
Merci beaucoup d'avoir lu cette traduction, j'ai commencé à traduire Dear Draco durant la pandémie seulement pour le plaisir, sans nécessairement penser à avoir des lecteurs. Alors merci beaucoup pour votre soutien depuis ces derniers mois!

Xx