Fool's Gold (Carmilla Fanfic Traducida)

Capítulo 6: Estás condenado

Laura siempre ha sido el tipo de chica que siempre se sienta al frente en el bus. Es fácil, conveniente y sin mencionar que el Sr. Samual - su conductor del autobús - en realidad tiene algunas historias bastante entretenidas sobre el tiempo que pasó viviendo en Polonia cuando era un niño. Solía ​​ser la perfecta puesta a punto para una conducción cómoda a la escuela hasta que fue llamo su atención que no todos veían el atractivo el hecho de sentarse al frente en el bus.

(Y por "todos" no-tan-secretamente se refiere a Carmilla.)

El lunes por la mañana, Laura saluda a Carmilla por la ventana del autobús mientras observa su abordaje. Ella tiene sus auriculares puestos y Will va 6 pies detrás de ella.

(Laura no entiende por qué son tan inflexibles acerca de no estar asociados entre sí. Si ella tuviese un hermano probablemente se aseguraría de que fueran los mejores amigos.)

Ella le sonríe a Carmilla cuando se sube al bus, moviendo su mochila para que tenga un lugar para sentarse. Todo esto lo hace en vano porque Carmilla pasa junto a ella sin una chispa en los ojos.

El martes, Laura se asegura de que el asiento junto a ella este vacío, por lo que no abra confusión de Carmilla cuando se suba a el autobús. Al parecer, esto no es lo suficientemente claro, porque todo lo que Laura consigue es una mano ligeramente elevada en saludo cuando Carmilla camina hacia la parte trasera del autobús.

Para el miércoles, Laura tiene un mejor plan de acción. Ella se sienta exactamente seis asientos detrás de su lugar habitual y espera a que Carmilla aparezca. No es la parte trasera del autobús, pero sin duda es un largo tramo de la parte delantera. Es el compromiso perfecto.

(Obviamente no es lo suficientemente perfecto, porque Carmilla sube al autobús y con un rápido Hey y una sonrisa camina hasta el final.)

El jueves por la mañana, Laura se despierta decidida a sentarse al lado de Carmilla. O por lo menos cerca de ella.

(No es completamente irracional.)

Ella frunce el ceño mientras espera el autobús para llegar a la parada de Carmilla. Después de la noche que tuvieron la semana pasada esperaba que tal vez tendrían que pasar más tiempo juntas esta semana, pero con sólo una clase compartida y la obvia dedicación de Carmilla a sentarse en la parte trasera del autobús, no han tenido la oportunidad.

Llegan hasta la parada de Carmilla y Laura se sienta un poco más recta. Ella se asegura de saludar a Carmilla por la ventana y toma la sonrisa que recibe como una buena señal.

Carmilla camina en el autobús y Laura hace un gesto hacia el asiento a su lado. Hoy eligió un asiento casi cerca de la parte posterior de el autobús y si Carmilla no toma esta oferta se compromete a renunciar a toda la operación.

(Bueno, tal vez no, pero ella necesita algo para motivarla para tener éxito hoy en día.)

Carmilla finalmente toma la pista y saca uno de sus auriculares, "Buenos días, cariño".

"Buenos días", Laura sonríe y señala al asiento a su lado, "Quieres sentarte?"

Carmilla mira hacia la parte trasera del autobús y antes de que tenga oportunidad Laura le tira del brazo. Carmilla levanta las cejas y Laura hace una mueca, "Uh, lo siento. El autobús estaba a punto de arrancar y  no quería que te cayeses y te lastimaras ".

Carmilla no parecía muy convencida, pero antes de que Laura tuviera la oportunidad de preguntarle sobre su semana, Carmilla se pone el auricular y se queda mirando a la parte delantera del autobús todo el tiempo. Cuando llegan, hay tiempo suficiente para que Carmilla pueda decir adiós, Cupcake antes de que tuviera que salir corriendo a clase.