TRADUCCION_893_COMPLETO

Capitulo 37

He recibido muchas críticas muy buenas. Me gustaría agradecer a todas aquellas personas que han dejado reseñas de "bien hecho". Entonces ... muchas gracias. (He estado corriendo un poco, así que mi tiempo en línea ha sido limitado. Y soy vago).

.

La mañana siguiente comenzó, como de costumbre, con ejercicio y ducha. Decidieron bajar a desayunar, en lugar de comer en el juku.

Esto podría haber sido un error, ya que el Profeta tenía varios artículos sobre Yusuke, el Tri-Wizard y Neville, ninguno de ellos complementario. Estaba implícito que Yusuke estaba chantajeando a media docena de ciudadanos conocidos, Neville estaba sobornando a alguien para permitir la importación ilegal de plantas de pociones, y el Tri-Wizard fue arreglado, o algo así. Todas las acusaciones eran lo suficientemente vagas como para que todos supieran lo que el Profeta insinuaba, pero nadie podía señalar algo como inapropiado o como una mentira o difamación descarada.

Los susurros y las miradas eran molestos. Yusuke notó, sin embargo, que Draco Malfoy se guardó sus opiniones para sí mismo, excepto para decir, "Ya ni siquiera leo ese trapo. Es el Wizarding Times para mí".

Yusuke hervía a fuego lento durante todo el desayuno, finalmente arrojó su servilleta sobre la mesa y salió furioso en lo que Ron llamaba sarcástico.

Corrió hacia Ken No Ie en un intento de mitigar su temperamento. Funcionó, más o menos.

"¡Shiriusu-oji! ¿Dónde estás?" Yusuke solo se paró en el salón de la planta baja y gritó.

"¡Aquí! ¿Cuál es el alboroto?" Sirius tenía el cabello desordenado y todavía estaba en pijama.

Yusuke señaló a uno de los gaki y exigió, "Papel". El gaki sabía exactamente lo que quería el No Waka Omo y le entregó la edición ofensiva a Sirius.

Sirius se paró en medio de la habitación y leyó. "Bueno, mierda. Esto está fuera de control. ¿Qué quieres hacer?"

"No lo sé. ¿Les enviaste una advertencia?"

"Lo hice. Y Remus hizo un seguimiento. Así que ..." Sirius solo esperó.

Yusuke negó con la cabeza. "Ya terminé. Quítese los guantes. Watashinochichi simplemente puede tener un ataque."

Remus se encogió de hombros. "¿Hay gasolina presente?"

"Eso creo." Yusuke asintió.

Sirius había visitado el Ministerio del Interior del Diario El Profeta y había tenido unas palabras con el editor, con la esperanza de evitar este tipo de cosas. No había funcionado. O mejor dicho, lo había hecho, pero solo durante unas pocas semanas. El Tri-Mago había llevado al periódico a un frenesí de abusos editoriales, con el objetivo de vender periódicos, no importa qué.

Yusuke se instaló en su habitación para esperar hasta que oscureciera. No iba a volver a Hogwarts, su estado de ánimo era muy malo. No le importaban los ataques a su personaje; eran en su mayoría ciertas, tanto si el periódico podía probarlo como si no. Estaba enojado porque los ataques a Neville no eran ciertos; Neville era el epítome de honorable en opinión de Yusuke.

Envió a uno de sus gaki con una carta a la directora McGonagall, diciéndole que no era apto para la compañía. También le envió uno a Neville, para que lo compartiera con Hermione, diciéndole lo mismo.

No pasó mucho tiempo para que Hermione y Neville aparecieran en la puerta.

Neville solo asintió con la cabeza al gaki y le entregó su túnica. Ahora prefería mucho sus BDU y sus botas suaves; La túnica siempre había tendido a envolver sus tobillos, haciéndolo tropezar. Hermione también entregó su túnica, pero fue llevada a una pequeña habitación lateral para que pudiera cambiarse a jeans, en lugar de su falda y suéter. También aceptó la oferta de un hanten acolchado.